Randy Stonehill — The Gods Of Men 가사 및 번역

이 페이지에는 Randy Stonehill의 노래 "The Gods Of Men"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I used to dream of being famous
Well, my name would be a household word
I thought that it would thrill me, then I saw that it could kill me
Now it strikes me as a little absurd
I used to dream of being Don Juan
Of having all these pretty girls on my mind
It made shambles of my mind, so I found myself a wife
Who’s a lover and a friend of mine
Chorus:
As the world, keeps turning 'round
You either learn to bend with the wind or it knocks you down
Turn your back on the gods of men
And the Lord, who is true, will give life back to you again
I used to dream of being a rich man
Yeah, I swore I’d have it all someday
Once you chase it you will find that it isn’t worth a dime
Until you’re free enough to give it away
And I used to dream of chasing vengance
All my enemies would crawl and sweat
Well my happiness was drained from reliving all the pain
Now I’m learning to forgive and forget
Chorus
I used to dream of being a wanderer
With just my sneakers and my own guitar
Well, it got lonely right away, now I’m happy just to play
With my daughter in my own back yard
And I used to dream of being a hero
Yeah, I told myself I’d never fall down
But I couldn’t take the strain and Jesus is the name
Of the only hero I’ve ever found
Chorus

가사 번역

전 유명해지길 꿈꿔왔어요
글쎄,내 이름은 가정 단어 일 것이다
나는 그것이 나를 스릴 줄 알았는데,나는 그것이 나를 죽일 수 있다는 것을 보았다
지금은 조금 터무니없는 나를 친다
돈 후안 꿈을 꿨어
내 머릿속에서 예쁜 여자애들을 다 갖는 것
내 머릿속에 엉망이 생겨서 내 아내를 찾았지
연인과 내 친구
합창:
세상처럼 계속 돌고 있어
바람으로 몸을 굽히거나 쓰러지거나
신들을 배신하라!
그리고 진정한 주님,다시 당신에게 생명을 줄 것입니다
난 부자라는 꿈을 꿨어
그래,언젠간 다 갖겠다고 맹세했어
당신이 그것을 쫓아 후에는 한 푼도 가치가 없다는 것을 발견 할 것이다
당신이 그것을 멀리 줄 수있을만큼 자유가 될 때까지
난 원한을 쫓던 꿈을 꿨어
내 모든 적들이 기어다니며 땀을 흘릴 것이다
그럼 내 행복은 모든 고통을 완화에서 배출되었다
이제 나는 용서하고 잊어 버리는 법을 배우고있다
합창
난 방랑자 꿈을 꿨어
내 운동화랑 기타랑
글쎄,그것은 바로 외로운 가지고,지금은 그냥 연주 행복 해요
내 딸과 함께 내 자신의 뒤뜰에
전 영웅이 되는 꿈을 꿨어요
그래,난 절대 넘어지지 않을 거라고 스스로 말했지
그러나 나는 변형을 취할 수 없으며 예수님은 이름입니다
내가 찾은 유일한 영웅 중
합창