Randy Travis — If It Ain't One Thing It's Another 가사 및 번역
이 페이지에는 Randy Travis의 노래 "If It Ain't One Thing It's Another"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got up this morning tried to get off of work
I couldn’t even find not one clean shirt
There was no hot water when I jumped in the shower
I know my boss is gonna dock me an hour
The older I get the more I discover
If it ain’t one thing it’s another
I got the car, I tried to get motivated
Now I’m stuck in the traffic, all I’m doing is waiting
The fool behind me keeps blowin' his horn
I got my top laid back and it’s coming up a storm
The older I get the more I discover
If it ain’t one thing it’s another
Light bill phone bill water and gas
Pay day comes and it goes so fast
There’s no way out and I’m telling you brother
If it ain’t one thing it’s another
I got to the job and I tried to explain
The boss said you won’t have to do that again
I called home just to tell her the news
She said bye bye baby I’m leaving you
She took the kids and she’s gone to her mother’s
If it aint one thing, it’s another
Light bill phone bill water and gas
Pay day comes and it goes so fast
There’s no way out and I’m telling you brother
If it ain’t one thing it’s another
If it ain’t one thing it’s another
가사 번역
오늘 아침에 일어나서 일하러 갔는데
깨끗한 셔츠도 하나도 못 찾았는데
샤워할 때 물도 안 나왔는데
내 상사가 한 시간이나 정박할 거라는 거 알아
나이가 나는 더 내가 발견 얻을
만약 그게 다른 것이 아니라면
나는 차를 가지고,나는 동기를 얻으려고 노력했다
지금 나는 트래픽에 갇혀있어,내가하고있는 모든 기다리고 있습니다
내 뒤에 있는 멍청이가 계속 혼을 날려
나는 내 위로 누워있어 그리고 그것은 폭풍오고있다
나이가 나는 더 내가 발견 얻을
만약 그게 다른 것이 아니라면
가벼운 계산서 전화 요금 물 및 가스
월급 날이 오면 너무 빨리 간다
빠져나갈 방법이 없어
만약 그게 다른 것이 아니라면
일 때문에 설명하려고 했어요
사장님이 그러실 필요 없다고 하셨어요
그냥 집에 전화해서 소식을 전하려고
안녕,아가
아이를 데려가서 엄마 집에 갔어
그것은 한 가지를 곁들인 경우,그것은 또 다른 것입니다
가벼운 계산서 전화 요금 물 및 가스
월급 날이 오면 너무 빨리 간다
빠져나갈 방법이 없어
만약 그게 다른 것이 아니라면
만약 그게 다른 것이 아니라면