Randy Travis — The Box 가사 및 번역
이 페이지에는 Randy Travis의 노래 "The Box"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On the top shelf in the closet
in the workshop where he spent his extra time
Was a dusty wooden box that I had never noticed 'til that night
Then we set it on the table and carefully we opened up the top
And stared into the memories Daddy kept inside the box
There was a letter from Mamma, when she went out to Reno
To help her sister out in '62
And a flower from Hawaii, when they went on vacation
It was the first time that my Daddy ever flew
And the pocket knife I gave to him on Fathers day
Years ago I thought it had been lost
We all thought his heart was made of solid rock
But that was long before we found the box
I guess we always knew it, but «I love you"was hard for him to say
Some men show it easily and some just never seem to find the way
But that night I began to see the softer side of someone I had lost
I saw the love he kept inside the first time that we opened up the box
There was a picture that was taken when he and Mom were datin'
Standing by his 1940 Ford
and a faded leather Bible, he got when he was baptized
I guess no one understood him like the Lord
And a poem that he had written all about his wife and children
The tender words he wrote were quite a shock
We all thought his heart was made of solid rock
But that was long before we found the box
We all thought his heart was made of solid rock
But that was long before we found the box
가사 번역
옷장에 맨 위 선반에
그가 여분의 시간을 보낸 워크샵에서
그 날 밤까진 눈치채지 못한 먼지가 많은 나무 상자였소
그런 다음 우리는 테이블에 그것을 설정하고 신중하게 우리는 상단을 열어
그리고 아빠가 상자 안에 보관 된 기억을 들여다보고
엄마가 리노에 갔을 때 편지를 받았어요
62 년도에 여동생을 도와주고
그리고 하와이에서 꽃,그들은 휴가에 갔을 때
우리 아빠가 처음으로
그리고 내가 아버지 날 그에게 준 포켓 나이프
몇 년 전 나는 그것이 잃어버린 줄 알았는데
우리 모두는 그의 마음은 솔리드 록으로 만들어진 생각
하지만 우리가 상자를 발견 하기 전에 오래 했다
우린 항상 알고 있었지만"사랑해"라고 말하기 힘들었어
어떤 남자는 그것을 쉽게 보여주고 몇몇은 다만 방법을 찾아내는 것을 결코 보이지 않습니다
하지만 그날 밤 난 길을 잃은 사람의 부드러운 면을 보기 시작했다
우리가 상자를 열었을 때 그가 처음으로 간 사랑을 봤어요
아빠랑 엄마가 데이트할 때 찍은 사진이 있었어
그의 1940 포드 서
퇴색 한 가죽 성경,그는 세례를 받았을 때 받았습니다
아무도 그를 주님처럼 이해하지 못했나봐요
그리고 그는 그의 아내와 아이들에 대해 모두 쓴시
그가 쓴 부드러운 말은 꽤 충격적이었다
우리 모두는 그의 마음은 솔리드 록으로 만들어진 생각
하지만 우리가 상자를 발견 하기 전에 오래 했다
우리 모두는 그의 마음은 솔리드 록으로 만들어진 생각
하지만 우리가 상자를 발견 하기 전에 오래 했다