Rapalje — Never Mind the Strangers 가사 및 번역
이 페이지에는 Rapalje의 노래 "Never Mind the Strangers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It takes two to get together
It takes time to make it last
Sure we’ll all end up in some ways
Like the drink in last nights glass
But we take this chance together
Lets not think about the end
Never mind the Strangers
Cause I’ll always be your friend
Until the end
We’ve crossed the seas toghether
And we’ve had our ups and downs
We’ve gone further than we ever dreamed
From our County Galway Town
Well if we’re up on top tomorrow,
Or if it all just ends
Never mind the strangers
Cause I’ll always be your friend
Until the end
Oh it hasn’t all been easy but sure
That’s the way it goes
Been shaken Rocked and Rattled
Taken Jabs and body blows
But there’s a strength in being together
Like a steel bar that won’t bend
Never mind the strangers
Cause I’ll always be your friend
Until the end
Even now it’s hard to think back,
When did it all begin?
Was it some night drinking in Gaye Brown’s pub
Every soul is welcomed in On this fine summer’s evening
As the blue of night descends
Never mind the Strangers
Cause I’ll always be your friend
Until the end
We’ve seen the other side of life
And not been too impressed
It doesn’t beat a day at home
If you put it to the test
But at least we took the challenge
We didn’t just pretend
Never mind the strangers
Cause I’ll always, always be your friend
Until the end
가사 번역
그것은 함께 얻을 두 가지 걸립니다
그것은 마지막 만들기 위해 시간이 걸립니다
물론 우리 모두는 어떤 방법으로 끝날 것입니다
지난 밤 유리잔에 있는 술처럼
그러나 우리는 함께이 기회를
끝에 대해 생각하지 않습니다
낯선 사람 신경 쓰지 마
난 항상 네 친구니까
끝날 때까지
바다를 건넜다
그리고 우리는 우리의 기복이 있었다
우리는 우리가 꿈꿔왔던 것보다 더 멀리 갔다
우리 카운티 골웨이 타운에서
만약 우리가 내일 맨 위에 있다면,
또는 모든 단지 끝나는 경우
낯선 사람 신경 쓰지 마
난 항상 네 친구니까
끝날 때까지
오,그것은 모두 쉬운 일이 아닙니다.
그렇게 되는 거야
흔들 흔들 흔들 흔들었다
촬영 잽과 몸 불면
하지만 함께 할 힘이 있습니다
구부리지 않는 강철봉처럼
낯선 사람 신경 쓰지 마
난 항상 네 친구니까
끝날 때까지
심지어 지금은 다시 생각하기 어렵다,
언제 시작됐죠?
게이 브라운 술집에서 술 마셨어?
이 훌륭한 여름 저녁에 모든 영혼이 환영받습니다
밤의 푸른 강하로
낯선 사람 신경 쓰지 마
난 항상 네 친구니까
끝날 때까지
우리는 삶의 다른 측면을 보았다
그리고 너무 감동하지 않았다
그것은 집에서 하루에 이길 수 없습니다
당신이 시험에 넣어 경우
그러나 적어도 우리는 도전을했다
우린 그냥
낯선 사람 신경 쓰지 마
난 항상 네 친구가 될 테니까
끝날 때까지