Raphael Saadiq — Different Times 가사 및 번역
이 페이지에는 Raphael Saadiq의 노래 "Different Times"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I been in some hard times, I seen a lot of good times
But everyday I count my blessings this way
'Cuz I know that everyday’s a different day
My friends can change but his will never change
And I knew there would be some time
When I would second guess my mind
So I kept on walking, kept on striving
Kept on singing
And guess who showed up?
As I walked down the street one day
I thought I heard a brother say
‽Living in bad conditions
Can make you feel like no oneâ€
As long as I, that’s why I always try
And do my best to search inside
But I knew there would be a day
When I had to look the other way
So I close my eyes and kept on pushin'
I just kept looking
And guess who showed up?
I told myself one day to fall on my knees and pray
And never listen to no one if they can’t be true to you
No one should spend precious time living for material love
His money, no money, no money, can make me happy
Now it looks a lot clearer outside, 'cuz I’m using my eyes
I close my eyes and kept on pushing
I just stopped looking
And guess who showed up?
My friend won’t let you down
He’s always been around
That’s one thing I know for sure
Even when I’m wrong, he’s right at my door
He’ll never ignore
Yes, I got a lotta things to say
I can’t say them in all one day
I’ll take no credit for the blessings that
He’s given to me,
Without him I know that Saadiq could never, ever, ever be When I thought it couldn’t get no better
Just when I thought it was almost over
Oh no, I close my eyes and kept on pushin'
I just kept looking
And guess who showed up?
I close my eyes and kept on pushin'
I just kept looking
And guess who showed up?
I told myself all day
To fall on my knees and pray
I told myself all day
To fall on my knees and pray
I close my eyes and kept on pushin'
I just kept looking
And guess who showed up?
I close my eyes and kept on pushin'
I just kept looking
And guess who showed up?
I close my eyes and kept on pushin'
I just kept looking
And guess who showed up?
My friend won’t let you down
He’s always been around
That’s one thing I know for sure
Even when I’m wrong, he’s right at my door
가사 번역
나는 몇 가지 힘든 시간을 봤는데,나는 좋은 시간을 많이 보았다
그러나 매일 나는 나의 축복을 이 방법 센다
'그러므로 나는 매일 다른 날 것을 알고있다
내 친구들은 변할 수 있지만 그는 변할 수 없어
그리고 나는 약간의 시간이 될 줄 알고
내가 두 번째로 내 마음을 추측 할 때
그래서 계속 걷다가 계속 노력했어요
계속 노래
누가 나타났게?
언젠간 길을 걸었죠
형제가 하는 말을 들은 줄 알았는데
나쁜 조건에서€½living
당신은 아무도€같은 느낌 만들 수 있습니다
그게 내가 항상 시도하는 이유야
그리고 내 주위를 둘러보기 위해 최선을 다하십시오
하지만 하루가 될 줄 알았어
내가 다른 길을 찾아야했을 때
그래서 나는 눈을 감고 계속 밀고 있었다
난 그냥 찾고 있었다
누가 나타났게?
어느 날 무릎을 꿇고 기도하라고 스스로에게 말했어요
그리고 그들이 당신에게 진실하지 못한다면 아무도 듣지 않습니다
아무도 재료 사랑을 위해 귀중한 시간을 보내야합니다
그의 돈,돈,돈,나를 행복하게 만들 수 없습니다
지금은 내 눈을 사용하고 있어요',외부 훨씬 명확하게 보인다
나는 눈을 감고 계속 밀고 있었다
난 그냥 찾고 중지
누가 나타났게?
내 친구가 당신을 실망시키지 않을 것
그는 항상 주변에 있었다
그건 내가 확실히 아는 한 가지입니다
내가 틀렸을 때도 그는 내 문앞에 있어
그는 결코 무시하지 않을 것이다
그래,할 말이 많아
하루 종일 뭐라고 할 순 없어
그 축복을 위해
그는 나에게 주어졌다,
사디크는 절대,절대,절대 나아질 수 없다는 걸 알아
거의 다 끝났다고 생각했을 때
오,아니,나는 눈을 감고 계속 밀어 붙였다
난 그냥 찾고 있었다
누가 나타났게?
나는 눈을 감고 계속 밀어 붙였다
난 그냥 찾고 있었다
누가 나타났게?
나는 하루 종일 자신을 말했다
무릎 꿇고 기도하고
나는 하루 종일 자신을 말했다
무릎 꿇고 기도하고
나는 눈을 감고 계속 밀어 붙였다
난 그냥 찾고 있었다
누가 나타났게?
나는 눈을 감고 계속 밀어 붙였다
난 그냥 찾고 있었다
누가 나타났게?
나는 눈을 감고 계속 밀어 붙였다
난 그냥 찾고 있었다
누가 나타났게?
내 친구가 당신을 실망시키지 않을 것
그는 항상 주변에 있었다
그건 내가 확실히 아는 한 가지입니다
내가 틀렸을 때도 그는 내 문앞에 있어