Raphael Saadiq — Just One Kiss 가사 및 번역

이 페이지에는 Raphael Saadiq의 노래 "Just One Kiss"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It was that one kiss from you
That changed my life in just a minute girl
It was that one kiss from you
That changed my life into a world of gold
It was just that kiss from you
That showed me what I truly needed most, needed most
It was just that kiss from you
That showed me life can be so beautiful
Beautiful, beautiful, ooh ooh
It’s like you’re taking the words right out of my mouth
(Yeah)
And say exactly how I feel
(Yeah, yeah)
I could fool a few but never you, never you
So I keep trying to find, yeah
You sure picked the right time, lady
To come into my life
(You know I did)
One kiss from you, one kiss from you
And then I knew, ooh, ooh
That this was something, ooh, ooh
Just one kiss from you
That changed my life in just a minute girl
(Hmm, yes it did)
It was just that kiss from you
(Ooh ooh)
That showed me life can be so beautiful
Beautiful, beautiful, ooh, ooh
Come on girl, come on boy
Bring it on down, bring it on down
Come on girl, come on boy
Bring it on down, bring it on down
Come on girl, come on boy
Bring it on down, bring it on down

가사 번역

키스 한 번 한 거였어요
1 분만에 내 인생이 바뀌었어
키스 한 번 한 거였어요
그게 내 인생을 금의 세계로 바꿔놨어
그냥 당신에게서 키스 한 것입니다
그것은 내가 진정으로 가장 필요한 것을 보여 주었고,가장 필요로했습니다
그냥 당신에게서 키스 한 것입니다
내게 보여준 삶은 너무 아름다워
아름다운,아름다운,우 우
내 입에서 나오는 말처럼
(예)
그리고 내가 어떻게 느끼는지 정확하게 말하십시오
(그래,그래)
나는 몇 가지를 속일 수 있지만,결코 당신,결코 당신
그래서 계속 찾으려고 노력하지
제대로 골랐네,아가씨
내 삶에 와서
(당신은 내가 한 알고있다)
당신에게서 한 키스,당신에게서 한 키스
그리고 나는,우,우 알고 있었다
이건 뭔가,오,오
당신에게서 키스 한 번
1 분만에 내 인생이 바뀌었어
(흠,그래)
그냥 당신에게서 키스 한 것입니다
(우 우)
내게 보여준 삶은 너무 아름다워
아름다운,아름다운 우,우
어서,어서,소년
그것을 아래로 가져,그것을 아래로 가져
어서,어서,소년
그것을 아래로 가져,그것을 아래로 가져
어서,어서,소년
그것을 아래로 가져,그것을 아래로 가져