Raphael — Dile Que Vuelva 가사 및 번역
이 페이지에는 Raphael의 노래 "Dile Que Vuelva"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dile que vuelva
que tiene un rincon esperando en mi alma
dile que vuelva
que nunca entendi una noche tan larga
porque sin ella
por que sin ella
no existe el amor ni el dolor ni el perdon
ni ese cielo de estrellas si me falta ella
por que sin ella
por que sin ella
no existe la flor ni la luna ni el sol
y la vida se va que vuelva
que vuelva
que ponga unas flores en esa ventana
que vuelva
que vuelva
que ponga en mis suenos un poco de luz
que vuelva
que vuelva
que ponga colores por toda la casa
que vuelva
que vuelva
que ponga en mis suenos un poco de luz
dile que vuelva
que estan en mis labios dormidos los besos
dile que vuelva
que si ya florecieron por fin los ceresos
por que sin ella
por que sin ella
no existe el amor ni el dolor ni el perdon
ni ese cielo de estrellas si me falta ella
por que sin ella
por que sin ella
no existe la flor ni la luna ni el sol
y la vida se va que vuelva
que vuelva
que ponga unas flores en esa ventana
que vuelva
que vuelva
que ponga en mis suenos un poco de luz
que vuelva
que vuelva
que ponga colores en toda la casa
que vuelva
que vuelva
que ponga en mis ojos un poco de luz
que vuelva
que vuelva
que ponga unas flores en esa ventana
que vuelva
dile que vuelva
que ponga colores por toda la casa
que vuelva…
가사 번역
돌아오라고 해
내 영혼을 기다리는 구석이 있어
돌아오라고 해
그런 긴 밤을 이해하지 못했다고
때문에 그것없이
왜 그것없이
사랑도 고통도 용서도 없다
내가 그녀를 그리워하는 경우도 별의 하늘
왜 그것없이
왜 그것없이
꽃도 없고,달도 없고,태양도 없다.
그리고 인생은 다시 올 것입니다
그를 다시 가자
창문에 꽃을 꽂아
그를 다시 가자
그를 다시 가자
꿈 좀 꾸자
그를 다시 가자
그를 다시 가자
집 전체에 색상을 넣어
그를 다시 가자
그를 다시 가자
꿈 좀 꾸자
돌아오라고 해
내 입술에 잠든 키스
돌아오라고 해
체리가 마침내 꽃이 만발한 경우
왜 그것없이
왜 그것없이
사랑도 고통도 용서도 없다
내가 그녀를 그리워하는 경우도 별의 하늘
왜 그것없이
왜 그것없이
꽃도 없고,달도 없고,태양도 없다.
그리고 인생은 다시 올 것입니다
그를 다시 가자
창문에 꽃을 꽂아
그를 다시 가자
그를 다시 가자
꿈 좀 꾸자
그를 다시 가자
그를 다시 가자
집 전체에 색상을 넣어
그를 다시 가자
그를 다시 가자
내가 내 눈에 약간의 빛을 넣어 보자
그를 다시 가자
그를 다시 가자
창문에 꽃을 꽂아
그를 다시 가자
돌아오라고 해
집 전체에 색상을 넣어
그를 다시 가자…