Raphael — Somnambule 가사 및 번역
이 페이지에는 Raphael의 노래 "Somnambule"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somnambule on parle en dormant
Somnambule on parle en dormant
Si jamais je m’endors avant
Si jamais je m’endors avant
Y-a t-il une ville endormie
Est-ce qu’on reconnaitra les siens
Somnambule les yeux grands ouverts
Parfois quand je m’allonge par terre
Je revois le centre de la terre
Je revois la maison de mon père
Y-a t-il une ville endormie
Est-ce qu’on reconnaitra les siens
ha, ha, ha (x3)
Et les yeux grands ouverts
Quand je m’allonge par terre
Rattrape moi, rattrape moi par la main
Rattrape moi, rattrape moi par la main
Somnambule on parle en dormant
Somnambule on parle en dormant
Un paradis imaginaire
J’avais les pieds lestés de pierres
Y-a t-il une ville endormie
Est-ce qu’on reconnaitra les siens
ha, ha, ha (x3)
Et les yeux grands ouverts
Quand je m’allonge par terre
Rattrape moi, rattrape moi par la main
Rattrape moi, rattrape moi par la main
oh oh oh oh (x10)
Somnambule on parle en dormant
Somnambule on parle en dormant
Et si je m’endors avant
Un et deux et trois et quatre (x10)
가사 번역
몽유병 우리는 잠에서 이야기
몽유병 우리는 잠에서 이야기
내가 잠들었다면
내가 잠들었다면
잠자는 도시 있습니까
우리는 그 자신을 인식 할 것인가
몽유병 눈 활짝 열려
가끔 바닥에 누워있을 때
지구 중심이 보입니다
아버지 집을 또 봐요
잠자는 도시 있습니까
우리는 그 자신을 인식 할 것인가
하,하,하(x3)
그리고 눈 활짝 열려
내가 바닥에 누워있을 때
날 잡아,손으로 나를 잡아
날 잡아,손으로 나를 잡아
몽유병 우리는 잠에서 이야기
몽유병 우리는 잠에서 이야기
상상의 낙원
내 발은 돌과 함께 아래로 무게가 있었다
잠자는 도시 있습니까
우리는 그 자신을 인식 할 것인가
하,하,하(x3)
그리고 눈 활짝 열려
내가 바닥에 누워있을 때
날 잡아,손으로 나를 잡아
날 잡아,손으로 나를 잡아
오 오 오 오(x10)
몽유병 우리는 잠에서 이야기
몽유병 우리는 잠에서 이야기
내가 먼저 잠들면 어쩌지?
하나,둘,셋,넷(x10)