Raphaël — 1900 가사 및 번역

이 페이지에는 Raphaël의 노래 "1900"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

C’est la nuit, accoudée au bar
C’est la nuit qui descend du bout des comptoirs
Si je t’aime comme je t’aime dans nos bras scellés
C’est l’amour par la grâce des baisers
Si je t’aime, si tu m’aimes contre un bracelet
C’est décidé…
C’est la nuit qui descend autour
C’est la nuit de septembre, des hautes tours
Et on tourne et on tourne sur les boulevards et l’amour…
Qui revient tôt ou tard
C' est la vie qui tourne quand les feux sont noirs et qu’on se meurt
Chaque jour, chaque matin
On avance on se tient et la main dans la main
Et on tourne et on tourne on s’attache à nos cou
Et on tourne tout au tour de nos joues
C’est la vie qui tourne, elle va et elle vient
On le sait bien
Ce n’est que la fin d’un jour ou est-ce qu’on rentre mon amour
Est-ce qu’on sera ensemble toujours… toujours
La tempête nous fait frisonner
C’est le vent, c’est le vent qui nous fait marcher
Et la nuit, et la nuit n’en finit donc jamais
Comme elle tourne, continue à se moquer
De la vie de la vie, on serait passagers

가사 번역

오늘 밤,바에 기대고
이 날은 카운터 끝에서 내려 오는 날입니다
내가 널 사랑한다면
그것은 키스의 은혜에 의해 사랑
내가 당신을 사랑한다면,팔찌를 반대하는 저를 사랑한다면
결정됐어요…
이 밤 주위 하강
그것은 9 월 밤,높은 타워입니다
그리고 우리는 회전 하 고 우리는 돌 대로 사랑…
누가 조만간 다시 온다
빛이 어두워지면 변하는 삶이고 넌 죽어
매일,매일 아침
우리는 우리가 손에 서서 손을 전진
그리고 우리는 돌고 우리는 우리의 목에 부착 돕니다
그리고 우리는 우리의 뺨의 주위에 모든 것을 돌립니다
그것은 삶,그것은오고 간다
우리는 그것을 알고있다.
그냥 하루가 끝나거나 아니면 우리 집에 갈 거야?
우리는 항상 함께 할 것입니다... 항상
폭풍은 우리가 떨고 있습니다
바람이요,바람이요
그리고 밤,밤이 끝이 없다
그녀가 변함에 따라,조롱 계속
삶의 삶,우리는 승객이 될 것입니다