Rapture — Two Dead Names 가사 및 번역
이 페이지에는 Rapture의 노래 "Two Dead Names"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
one day darkness showed up at my door
ate the light, closed my world
told me the demons where here
and that i was wrong
all along
everything washes away
fear and despair
never knew what they meant
until the black
came my way
in our full circle
we fed each other
in the fall
in this cold year
that consumed the strength, the will
with so little to hold near
if i was the sky
would i hold you dear
(or come crashing down)
two dead names waiting
two dead names
reaching out with cold hands
wishing it would all come together
(in a final infinite white)
two dead names screaming
two dead names
«And so I leave this world, where the heart
must either break or turn to lead.»
가사 번역
어느 날 어둠이 내 문에 나타났어
빛을 먹고,내 세상을 마감했다
악마들이 어디 있는지 말해줬어
그리고 내가 틀렸다는 것을
뜻모든 함께,모두 함께
모든 것을 씻어
두려움과 절망
그들이 무엇을 의미하는지 결코 알지 못했습니다
검은 때까지
내 길
우리의 완전한 원에서
우린 서로를 먹였어요
가을에
이 추운 해에
그 힘을 소비,의지
너무 적게 들고
내가 하늘이었다면
내가 널 안아줄까?
(또는 아래로 충돌 온다)
두 명의 죽은 이름이 기다리고 있습니다
두 명의 죽은 이름
차가운 손으로 밖으로 도달
함께하길 바라면서
(최종 무한 흰색)
비명 지르는 두 명의 죽은 이름
두 명의 죽은 이름
"그래서 나는이 세계를 떠나,어디 마음
휴식 또는 리드 설정 중 하나를해야합니다.»