Rare Monk — Drumhead 가사 및 번역
이 페이지에는 Rare Monk의 노래 "Drumhead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t know if I’ll ever leave this place alive where
Men beat their heads against the walls
Desperate drumheads
But the rhythm can’t stop I won’t stop slipping away
No, if the catharsis can’t stop I won’t stop slipping away
Off into your ether
We elucidate
The sun’s nucleic tears collected
So watch us dissipate
Back into your ether
Blood sprays in jets across my face
I quickly turn the page
Twist my eyes against the wall
Desperate drumheads
But the rhythm can’t stop I won’t stop slipping away
No, if the catharsis can’t stop I won’t stop slipping away
Off into your ether
We elucidate
Our collective fears for
What we hallucinate
The sun’s nucleic tears collected
Now we mutilate
We could leave our teeth here
So watch us dissipate
Back into your ether
가사 번역
여기서 살아서 나갈 수 있을지 모르겠어
남자는 벽에 머리를 때렸다.
절박한 탄두
하지만 리듬이 멈출 수가 없어
아니,카타르시스가 못 막으면
당신의 에테르 떨어져
우리는 치다테
수집되는 태양의 핵 눈물
그래서 우리가 발산 시계
당신의 에테르로 돌아 가기
내 얼굴에 제트에 혈액 스프레이
나는 빨리 페이지를 돌립니다
벽에 내 눈을 비틀
절박한 탄두
하지만 리듬이 멈출 수가 없어
아니,카타르시스가 못 막으면
당신의 에테르 떨어져
우리는 치다테
우리의 공동 공포를 위한
우리가 환각하는 것
수집되는 태양의 핵 눈물
이제 우리는 불구자
우리는 여기에 우리의 치아를 남길 수 있습니다
그래서 우리가 발산 시계
당신의 에테르로 돌아 가기