Rascal Flatts — Better Now 가사 및 번역

이 페이지에는 Rascal Flatts의 노래 "Better Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If i had one call to make
I would dial yesterday and warn myself
Tell my lips the words to say
Not let you just walk away
With someone else
With someone else
Next time, i won’t suffer this kind of pain
Own my mistakes
Not just pass off all the blame
If you were here, we could figure this out
Then i wouldn’t be bitter
I’d just be better now
To be the strong and silent one
A lot of good that has done
Yes, you’d agree
No more trying to understand
Or fix these things because you can
Guess it’s up to me
Yeah, it’s up to me
I’d be much better off
Much better off, maybe
If i could just let it go
With no regrets then
Next time, I won’t suffer this kind of pain
Own my mistakes
Not just pass off all the blame
You’d still be here, and we’d figure this out
Then i wouldn’t be better (I wouldn’t be better)
Oh, no I wouldn’t be bitter
I’d just be better now
Oh

가사 번역

전화 한 통이면
나는 어제 전화를 걸어 나 자신에게 경고 할 것이다
내 입술을 말할 단어를 말해
그냥 가버리면 안 돼
다른 사람과 함께
다른 사람과 함께
다음엔 이런 고통을 겪지 않을 거야
내 실수 소유
그냥 모든 비난을 통과하지
당신이 여기 있다면,우리는 이것을 알아낼 수 있습니다
그럼 나는 쓴 것이 아닐 것이다
나는 지금 더 좋을 것이다
강하고 조용한 사람이 되려면
그 많은 좋은 일
예,당신은 동의 할 것입니다
더 이상 이해하려고 노력
당신이 할 수 있기 때문에 또는 이러한 것들을 해결
나한테 달렸어
그래,나에게 달렸어
나는 훨씬 더 좋을 것이다
오프 훨씬 더,어쩌면
그냥 놔둘 수 있다면
후회 없이
다음엔 이런 고통을 겪지 않을 거야
내 실수 소유
그냥 모든 비난을 통과하지
넌 여전히 여기 있고,우린 이걸 알아낼 거야
그럼 난 나아지지 않을 것이다(나는 나아지지 않을 것이다)
오,아니,나는 쓴 것이 아닐 것이다
나는 지금 더 좋을 것이다