Rascal Flatts — Hot In Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Rascal Flatts의 노래 "Hot In Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She jumped in my truck in her bare feet
Slit on over to the middle seat
Baby crack a window,
Crank that AC high as it can go Sign everything says it’s 71
But it feels like we’re seating on the sun
That little cotton dress ain’t helping none
‘Bout to run me off the road
And I, I can barely breathe
Then she puts her hand, over on my knee
And I don’t know what to do Doin' everything, tryin' to keep my cool
But it’s hot, hot, hot in here
Ooh, so hot, hot, hot in here
Yeah, I can’t take her anywhere
It’s so hot, hot, hot in here.
So I took a turn heading for the creak
Some tanned skin was a sight to see
Soon as she got in I could see the steam
Rising up off the water
And I, I can barely breathe
When she wraps her arms around me And I don’t know what to do Doin' everything, tryin' to keep my cool
But it’s hot, hot, hot in here
Ooh, so hot, hot, hot in here
Yeah, I can’t take her anywhere
It’s so hot, hot, hot in here.
When we dried off by the fence, it was getting dark
We threw a picnicker on the ground, underneath the stars
Shoulda' been a little cooler in the moon light
When she laid her lips on mine
Oh she laid her lips on mine
Oh yeah
And I, I can barely breathe
Anytime when she’s close to me And I don’t know what to do Doin' everything, tryin' to keep my cool
But it’s hot, hot, hot in here
Ooh, so hot, hot, hot in here
Yeah, I can’t take her anywhere
It’s so hot, hot, hot in here.
Can’t take her anywhere
It’s so hot, hot, hot in here.
I can’t take her anywhere
So hot in here
Anytime she’s close to me Yeah it’s so hot, hot, hot in here
가사 번역
그녀는 그녀의 발바닥에서 내 트럭에 뛰어
중간 좌석에 슬릿
아기 균열 창,
그것은 모든 것을 말한다 서명 갈 수있는 높은 그 AC 크랭크 71
하지만 햇볕에 앉아 있는 것 같아
그 작은 코 튼 드레스는 아무 도움도 되지 않습니다
길 밖으로 뛰어내리려고
숨도 거의 못 쉬어요
그런 다음 그녀는 내 무릎에 그녀의 손을,이상 넣습니다
그리고 난 뭘 해야 할지 모르겠고
하지만 뜨거운,뜨거운,여기 뜨거운
너무 뜨겁고,덥고,더워
그래,아무데도 못 데려가
너무 더워,더워,더워
그래서 나는 삐걱 거리는 소리로 향했다
일부 무두질 피부는 볼 수있는 광경이었다
그녀가 들어가자마자 나는 증기를 볼 수 있었다
뜻물 떨어져 상승,물 위로 상승
숨도 거의 못 쉬어요
그녀가 내 주위에 그녀의 팔을 감싸 때 나는'모든 일을 할 수 있는지 모른다,내 멋진 유지하려고'
하지만 뜨거운,뜨거운,여기 뜨거운
너무 뜨겁고,덥고,더워
그래,아무데도 못 데려가
너무 더워,더워,더워
우리가 울타리에 말릴 때,그것은 어두워지고 있었다
우리는 별 아래,지상에 피키커를 던졌다
달빛에 좀 시원했어야 했는데
그녀는 내 입술에 누워 때
오 그녀는 내 입술에 누워
오,그래
숨도 거의 못 쉬어요
그녀가 내게 가까이 있을때마다 난 뭘 해야 할지 모르겠고,모든 걸 하고,
하지만 뜨거운,뜨거운,여기 뜨거운
너무 뜨겁고,덥고,더워
그래,아무데도 못 데려가
너무 더워,더워,더워
아무데도 못 데려가
너무 더워,더워,더워
아무데도 못 데려가
여기에 너무 뜨거운
그녀가 나에게 가까이 언제 그래 너무 뜨겁다,뜨거운,여기 뜨거운