Rascal Flatts — Play 가사 및 번역

이 페이지에는 Rascal Flatts의 노래 "Play"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’re a single mom with three kids
And just as many jobs
Your candle burns at both ends
But you can’t make it stop
You’re a farmer on a John Deere
Honest work for little pay
Throw that thing in park
It’s time to play
Like it’s midnight in Vegas
Mardi Gras in New Orleans
New Year’s Eve in New York City
You know what I mean
It’s like lovers in Paris
Sunset Strip in LA
Doesn’t matter where you are
Well, it’s alright, it’s alright to play
Oh yes, it is Well there ain’t no drugs or doctors
Who can get you what you need
I’ve got the magic potion
And it doesn’t cost a thing
Yeah, you’ve seen some hard times
Life just works out that way
But when you’re smack dab in the middle
You’ve got to play
Like it’s midnight in Vegas
Mardi Gras in New Orleans
New Year’s Eve in New York City
You know what I mean
Like lovers in Paris
Sunset Strip in LA
Doesn’t matter where you are
Well, it’s alright, it’s alright to play
Like a kiss in the moonlight
Barefoot walks on the beach
Like sipping champagne straight from a bottle
You know what I mean
Like it’s midnight in Vegas
Mardi Gras in New Orleans
New Year’s Eve in New York City
You know what I mean
Like lovers in Paris
Sunset Strip in LA
Doesn’t matter where you are
Yeah, it’s alright, it’s alright to play
Come on, come on, come one
It’s alright to play
It’s alright to play
Yeah, it’s alright to play
Well, it’s alright, it’s alright
Well, it’s alright, it’s alright
Well, it’s alright, it’s alright
It’s alright to play

가사 번역

당신은 세 아이들과 함께 싱글 엄마 야
그리고 많은 작업
양쪽에 촛불이 타요
그러나 당신은 그것을 멈출 수 없습니다
당신은 존 디어의 농부입니다
조금 급여를 위한 정직한 일
그거 공원에 던져
그것은 재생 시간
마치 라스베가스에서 자정처럼
뉴올리언스의 마디 그라
뉴욕의 새해 이브
당신은 내가 무슨 뜻인지 알아
파리 연인들처럼
라 일몰 스트립
당신이 어디에 있든 상관 없습니다
음,괜찮아,연주 괜찮아
네,약물이나 의사도 없어요
누가 당신이 필요로하는 것을 얻을 수 있습니까
나는 마법의 묘약을 가지고있다
그리고 그것은 아무것도 비용이 들지 않습니다
그래,힘든 시간을 봤구나
인생은 그 방법으로 작동합니다
하지만 당신은 중간에 헤로인 한 덩어리있을 때
당신은 재생 할 수있어
마치 라스베가스에서 자정처럼
뉴올리언스의 마디 그라
뉴욕의 새해 이브
당신은 내가 무슨 뜻인지 알아
파리의 연인 처럼
라 일몰 스트립
당신이 어디에 있든 상관 없습니다
음,괜찮아,연주 괜찮아
달빛에서의 키스처럼
맨발로 걷는 해변
샴페인 한 병 바로 마시기
당신은 내가 무슨 뜻인지 알아
마치 라스베가스에서 자정처럼
뉴올리언스의 마디 그라
뉴욕의 새해 이브
당신은 내가 무슨 뜻인지 알아
파리의 연인 처럼
라 일몰 스트립
당신이 어디에 있든 상관 없습니다
그래,괜찮아,연주 괜찮아
어서,어서,어서
그것은 재생 괜찮아
그것은 재생 괜찮아
그래,연주 괜찮아
음,괜찮아,괜찮아
음,괜찮아,괜찮아
음,괜찮아,괜찮아
그것은 재생 괜찮아