Rascal Flatts — Summer Young 가사 및 번역
이 페이지에는 Rascal Flatts의 노래 "Summer Young"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You looked a little cold to me So I gave you that army green jacket that was in my truck
It didn’t fit, you didn’t care, a little chill was in the air
And we were just warming up You smiled and we sang
I wanna thank the band, whoever they were
For playing our song and
All the stars up there
For getting in line and shinin' down on That boardwalk you and I strolled down
Lights dancin' on the water from the merry-go-round
We made a lot of memories, ain’t no doubt
But there’s only one summer young
I stood behind you while you swayed
And looked down at your pretty face
Thought «Man I’m fallin' hard for her»
Yeah, we get those moments now and then
The kind you pray will never end
And that’s exactly where we were
Oh, I smiled while you danced
I wanna thank the band, whoever they were
For playing our song and
All the stars up there
For getting in line and shinin' down on That boardwalk you and I strolled down
Lights dancin' on the water from the merry-go-round
We made a lot of memories, ain’t no doubt
But there’s only one summer young
Every time we hear it now
It’s gonna take us back
I wanna thank the band, whoever they were
For playing our song and
All the stars up there
For getting in line and shinin' down on That boardwalk you and I strolled down
Lights dancin' on the water from the merry-go-round
We made a lot of memories, ain’t no doubt
But there’s only one summer young
Oh, summer young
Summer young
Ooh, summer young
Young, oh, yeah
가사 번역
추워 보이길래 트럭에 있던 녹색 재킷을 줬어
맞지 않았고,신경도 안 썼고,약간 차가워져서
네가 웃으면서 노래를 불렀어
밴드에게 감사하고 싶어요,그들이 누구였든간에
우리의 노래를 하기를 위해
저 위에 있는 모든 별들
줄을 서서 널 걷게 한 건
메리고 라운드에서 물 위에서 춤을 추며
우리는 많은 추억을 만들었습니다.
그러나 한 여름 젊은있다
당신이 흔들리는 동안 난 당신 뒤에 서 있었다
그리고 너의 예쁜 얼굴을 내려다 보았다.
"남자 나는 그녀를 위해 열심히'가을이야 생각»
그래,우리는 그 순간을 지금 그리고 그때 얻습니다
네가 기도는 끝이 없을 것이다
우리가 있던 곳 그리고 바로 그입니다
네가 춤을 추는 동안 웃었어
밴드에게 감사하고 싶어요,그들이 누구였든간에
우리의 노래를 하기를 위해
저 위에 있는 모든 별들
줄을 서서 널 걷게 한 건
메리고 라운드에서 물 위에서 춤을 추며
우리는 많은 추억을 만들었습니다.
그러나 한 여름 젊은있다
우리가 지금 들을 때마다
우리를 되찾을 거야
밴드에게 감사하고 싶어요,그들이 누구였든간에
우리의 노래를 하기를 위해
저 위에 있는 모든 별들
줄을 서서 널 걷게 한 건
메리고 라운드에서 물 위에서 춤을 추며
우리는 많은 추억을 만들었습니다.
그러나 한 여름 젊은있다
아,여름 젊은
젊은 여름
오,여름 젊은
젊은,오,그래