Rasmus Seebach — Engel 가사 및 번역
이 페이지에는 Rasmus Seebach의 노래 "Engel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby jeg var solgt li' fra start.
Du var min drømmepige.
Fra stjernerne på himmlen,
Ingen tvivl du var min engel.
Og alle folk ku' se du var med mig,
Jeg var så fucking stolt.
Forvandlede mig fra drengerøv,
Til en mand langt om længe.
(Yeah Yeah)
Og planen den ku' ik' slå fejl.
Jeg sku' bli' gammel med dig.
Lykken var gjort, jeg skulle gør' dig til mor. (yeah)
Og ja, jeg har hørt om Nemesis,
Men troede vel egentlig at vi var kvit.
Jeg ville virkelig ønske at jeg ku' bli',
Men jeg er nød til at sige farvel.
Min engel
Min engel
Min engel
For evigt
For evigt
For evigt (sig farvel)
Jeg elsker
Jeg elsker
Jeg elsker
Kun dig
Farvel (sig farvel)
Min engel
Min engel
Min engel
For evigt
For evigt
For evigt (sig farvel)
Jeg elsker
Jeg elsker
Jeg elsker
Kun dig
Farvel, min engel
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah.
Baby jeg var solgt lige fra start.
Ku' ik' gå hurtigt nok.
Jeg tog dig ind og lod dig bli',
En del af min familie.
Forelsket i en løgn, hvor var det rart.
Havde fundet ro i min krop,
Så du ku' ta' i byen og komme hjem når
Du ville.
«Skat jeg elsker dig», det sagde du,
Og tog med veninderne i sommerhus.
Nul spørgsmålstegn, (nej),
For jeg stolede på dig (ååh),
Men sjovt som alle dine veninder sad
På café nede i Istergade.
Jeg ringed' min du slukkede telefonen.
Er det sådan du vil sige farvel?
Min engel
Min engel
Min engel
For evigt
For evigt
For evigt (sig farvel)
Jeg elsker
Jeg elsker
Jeg elsker
Kun dig
Farvel (sig farvel)
Min engel
Min engel
Min engel
For evigt
For evigt
For evigt (sig farvel)
Jeg elsker
Jeg elsker
Jeg elsker
Kun dig
Farvel, min engel
Så uskyldig, du gjorde mig så lyk’lig.
Men sket er sket nu.
Dit kys er for sent nu.
(Sig farvel)
Min engel
Min engel
Min engel
For evigt
For evigt
For evigt (sig farvel)
Jeg elsker
Jeg elsker
Jeg elsker
Kun dig
Farvel (sig farvel)
Min engel
Min engel (ville have givet dig mit efternavn)
Min engel
For evigt
For evigt
For evigt (sig farvel)
Jeg elsker
Jeg elsker (men du havde lidt for travlt)
Jeg elsker
Kun dig
Farvel, min engel (sig farvel)
(Sig farvel), yeah!
가사 번역
아기 나는 처음부터 같이 판매되었다.
넌 내 꿈의 소녀였어
하늘 위의 별들,
네가 내 천사였겠지
그리고 모든 사람들이 당신이 나와 함께 있는 걸 볼 수 있었죠,
정말 자랑스러웠어
나를 돌아서 소년 엉덩이,
마침내 남자한테
(그래 그래)
그리고 계획은 실패 할 수 없었다.
너랑 늙어야겠어
행복은 끝났다,나는 너를 엄마로 만들어야겠다. (예)
그리고 네,네메시스 들었습니다,
하지만 비긴 줄 알았는데
난 정말 내가 머물 수 있으면 좋겠다,
하지만 작별인사 해야겠어요
나의 천사
나의 천사
나의 천사
영원히
영원히
영원히(작별 인사)
나는 사랑
나는 사랑
나는 사랑
그냥 당신
안녕(작별 인사)
나의 천사
나의 천사
나의 천사
영원히
영원히
영원히(작별 인사)
나는 사랑
나는 사랑
나는 사랑
그냥 당신
안녕,천사
그래,그래,그래
아기 나는 처음부터 바로 판매되었다.
충분히 빨리 갈 수 없었다.
내가 널 들여보냈고 넌 여기 머물게 해줬어.,
내 가족의 일부.
거짓말과 사랑에,얼마나 좋은.
내 몸에 평화를 발견했다.,
그래서 당신은 나가서 집에 올 수있을 때
당신은 것입니다.
"여보,난 당신을 사랑 해요,"당신은 말했다,
여자친구들과 오두막으로 갔고요
영 물음표,(아니),
내가 당신을 믿었 기 때문에(우),
하지만 재미로 모든 여자 친구는 앉아
이스터가드의 카페에요
내 전화 껐어
그렇게 작별인사 하고 싶어?
나의 천사
나의 천사
나의 천사
영원히
영원히
영원히(작별 인사)
나는 사랑
나는 사랑
나는 사랑
그냥 당신
안녕(작별 인사)
나의 천사
나의 천사
나의 천사
영원히
영원히
영원히(작별 인사)
나는 사랑
나는 사랑
나는 사랑
그냥 당신
안녕,천사
결백해,날 행복하게 해줬어
그러나 무슨 짓을했는지 지금 이루어집니다.
키스가 너무 늦었어
(작별 인사)
나의 천사
나의 천사
나의 천사
영원히
영원히
영원히(작별 인사)
나는 사랑
나는 사랑
나는 사랑
그냥 당신
안녕(작별 인사)
나의 천사
나의 천사(너에게 나의 성을 줄 것이다)
나의 천사
영원히
영원히
영원히(작별 인사)
나는 사랑
나는 사랑(하지만 당신은 너무 바빴다)
나는 사랑
그냥 당신
안녕,내 천사(작별 인사)
(작별 인사),그래!