Rasmus Seebach — Falder 가사 및 번역
이 페이지에는 Rasmus Seebach의 노래 "Falder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Det var jo bare for sjov og slet ikke noget seriøst, nej nej.
Og vi blev enige om, vi bare kunne ses lidt løst.
Det passede mig perfekt.
I byen med drengene, og vi snakker om de andre piger,
men det er, som om det keder mig.
Du skulle jo bare være tidsfordriv,
Men pludselig kan jeg ikke engang føre en helt almindelig samtale,
uden at snakke om dig.
Jeg tripper, når der går mere end fem minutter, før,
før du svarer mig.
Bliver skør i mit hoved,
kan ikke stå imod.
Måske det er vinen i mit blod,
for jeg mister balancen.
Jeg tror, jeg er faldet for dig,
for dig, for dig, for dig.
Jeg falder
for dig, for dig, for dig
hey, jeg falder.
Ralle, pas nu på, du ikke virker alt for desperat.
Nej, nej, du ringer først i morgen.
Lad hende vente lidt, prøv at spille lidt smart nu.
Skriver endnu en besked, som jeg gemmer uden at sende den.
Du passer ikke ind i mit’skema.
Næ, for du skulle jo bare være tidsfordriv,
Men pludselig kan jeg ikke engang føre en helt almindelig samtale
uden at snakke om dig.
Jeg tripper, når der går mere end fem minutter, før,
før du svarer mig.
Bliver skør i mit hoved,
kan ikke stå imod.
Måske det er vinen i mit blod,
for jeg mister balancen.
Jeg tror, jeg er faldet for dig.
Du er lige kommet ud af et forhold,
så vi skulle tage den med ro.
Og længe har jeg gået rundt og været iskold,
så vi sagde begge to,
at det her var for sjov, men jeg er faldet, og fuck det, jeg ringer til dig.
Jeg falder.
Du skulle jo bare være tidsfordriv, men
Pludselig kan jeg ikke engang føre en helt almindelig samtale
uden at snakke om dig.
Jeg tripper, når der går mere end fem minutter, før,
før du svarer mig.
Bliver skør i mit hoved,
kan ikke stå imod.
Måske det er vinen i mit blod,
for jeg mister balancen.
Jeg tror, jeg er faldet for dig.
Jeg springer ud i det her uden faldskærm.
Jeg lover, at hvis du springer med, så griber jeg dig.
Bliver skør i mit hoved,
kan ikke stå imod.
Måske det er vinen i mit blod,
for jeg mister balancen.
Jeg tror, jeg er faldet for dig,
for dig, for dig, for dig.
Jeg falder
for dig, for dig, for dig.
Hey
가사 번역
그것은 단지 재미와 전혀 심각한 아무것도,아니 아니에 대한했다.
서로 좀 느슨하게 보기로 했잖아
그것은 나에게 완벽하게 어울렸다.
남자들이랑 시내에서 다른 여자애들에 대해 얘기하고 있어요,
근데 지루해 죽겠어
넌 그냥 오락 거리였잖아,
그러나 갑자기 나는 심지어 평범한 대화를 할 수 없다,
당신에 대해 얘기하지 않고.
5 분 이상 전에 걸리는 경우 나는 트리핑하고있다,
대답하기 전에
내 머리에 미친 것,
저항 할 수 없다.
아마 내 피 속에 있는 와인일 거야,
난 균형을 잃고 있기 때문에.
나는 당신을 위해 떨어진 것 같아요,
당신을 위해,당신을 위해,당신을 위해.
나는 떨어지고있다
당신을 위해,당신을 위해,당신을 위해
이봐,난 떨어지고있어.
레일씨,너무 절박해 보이지 않게 조심하세요
아니,내일까지는 전화하지 마
조금만 기다리게 해 지금 좀 똑똑하게 굴어
나는 그것을 보내지 않고 저장 다른 메시지를 기록합니다.
Mit 스케줄에 맞지 않아
아니,넌 그냥 오락 거리였으니까,
그러나 갑자기 나는 심지어 평범한 대화를 할 수 없다
당신에 대해 얘기하지 않고.
5 분 이상 전에 걸리는 경우 나는 트리핑하고있다,
대답하기 전에
내 머리에 미친 것,
저항 할 수 없다.
아마 내 피 속에 있는 와인일 거야,
난 균형을 잃고 있기 때문에.
내가 당신을 위해 떨어진 것 같아요.
당신은 단지 관계에서 얻었다,
그래서 우리는 쉽게 걸릴 수 있습니다.
그리고 나는 오랜 시간 동안 얼음 감기를 걷고 있었어요,
그래서 우리 둘 다 말했다,
농담이었다고,하지만 난 떨어졌어,젠장,전화할게.
나는 떨어지고있다.
그냥 취미 삼으려고 했는데
갑자기 나는 심지어 평범한 대화를 할 수 없다
당신에 대해 얘기하지 않고.
5 분 이상 전에 걸리는 경우 나는 트리핑하고있다,
대답하기 전에
내 머리에 미친 것,
저항 할 수 없다.
아마 내 피 속에 있는 와인일 거야,
난 균형을 잃고 있기 때문에.
내가 당신을 위해 떨어진 것 같아요.
낙하산 없이 뛰어들 거야
나랑 뛰어내리면 꼭 잡을게
내 머리에 미친 것,
저항 할 수 없다.
아마 내 피 속에 있는 와인일 거야,
난 균형을 잃고 있기 때문에.
나는 당신을 위해 떨어진 것 같아요,
당신을 위해,당신을 위해,당신을 위해.
나는 떨어지고있다
당신을 위해,당신을 위해,당신을 위해.
헤이