Rasmus Seebach — Olivia 가사 및 번역

이 페이지에는 Rasmus Seebach의 노래 "Olivia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Olivia siger ja til din fest, men til kærlighed siger hun nej
Olivia hun lukker ikk' nogen ind i sit hjerte, heller ikk' dig
Du kan næsten se det på hend', verden kan ikke nå hend'
De si’r' hun jagter drømme
Hun si’r «Hey superstar, kom og tag mig væk herfra
Væk før natten er omme»
Hun ta’r en dans til, og ta’r et shot mer'
Hva' end der holder tårerne tilbage
Og hun er helt væk, og han er lige der
Musikken spiller og Olivia si’r
«Kom og tag mig helt der ud, hvor drømmene de aldrig ender
Og lad mig aldrig vågne
Kom og giv mig endnu en af dine vilde, søvnløse nætter
Og dans under måne»
Jeg tænker på Olivia
Jeg tænker stadig på Olivia
Der var engang, hun var en helt normal pige
Der blev forelsket i en helt normal dreng
Men tiden gik, og de blev voksne en dag
Hun sagd' farvel og han skrev det i en sang
Og der' sket så meget siden
Også ting jeg ikke vil vide
Ja, jeg har hørt historier
Der sker så meget i natten
De ka' sig' hvad de vil, bar' la' dem
Snak' og puds' deres glorier
Jeg håber blot hun ved hvem hun er Og ikk' glemmer sig selv på det dansegulv
Og hun er helt væk, og han er lige der
Musikken spiller og Olivia si’r
«Kom og tag mig helt der ud, hvor drømmene de aldrig ender
Og lad mig aldrig vågne
Kom og giv mig endnu en af dine vilde, søvnløse nætter
Og dans under måne»
Jeg tænker på Olivia
Jeg tænker stadig på Olivia
Jeg håber' der noget af Olivia tilbage, tilbage
Når festen er slut, og hun vågner en dag
Men i nat si’r hun
«Kom og tag mig helt der ud, hvor drømmene de aldrig ender
Kom og giv mig endnu en af dine vilde, søvnløse nætter»
«Kom og tag mig helt der ud, hvor drømmene de aldrig ender
Og lad mig aldrig vågne
Kom og giv mig endnu en af dine vilde, søvnløse nætter
Og dans under måne»
Jeg tænker på Olivia
Jeg tænker stadig på Olivia
Jeg tænker stadig på Olivia

가사 번역

올리비아가 네 파티에'예스'라고 했지만
올리비아,그녀는 누구도 마음속에 들이지 않아 심지어 너조차도
당신은 거의 그것을 볼 수 있습니다',세계는 치유에 도달 할 수 없다'
그들은 그녀가 꿈을 쫓고 있다고 말한다
"슈퍼스타,와서 날 데려가라"
밤이 끝나기 전에 멀리»
한 번 더 춤을 추고
무엇 눈물을 다시 들고
그리고 그녀는 모두 사라 졌어요,그는 바로 거기
음악은 재생 올리비아는 말한다
'꿈을 이루지 못한 곳으로 날 데려가라'
절대 깨지 못하게 해
와서 너의 야생의 잠못드는 밤을 또 하나 줘
그리고 달 아래에서 춤을 추십시오»
올리비아 생각 중
나는 아직도 올리비아에 대해 생각하고있다
옛날 옛적에,그녀는 완벽하게 평범한 소녀였다
누가 완벽하게 정상적인 남자와 사랑에 빠졌다
그러나 시간이 지나고,그들은 어느 날 성인이되었습니다
그녀는 작별 인사를하고 그는 노래로 썼다
그리고 그 이후로 너무 많은 일이 일어났습니다
또한 내가 알고 싶지 않은 것들
네,얘기 들었어요
밤에 너무 많은 일이 발생
그들은 그들이 원하는 것을 말할 수 있습니다.
이야기'폴란드어'자신의 후광
난 그냥 그녀가 그녀가 누구인지 알고 그 댄스 플로어에 자신을 잊지 않기를 바랍니다
그리고 그녀는 모두 사라 졌어요,그는 바로 거기
음악은 재생 올리비아는 말한다
'꿈을 이루지 못한 곳으로 날 데려가라'
절대 깨지 못하게 해
와서 너의 야생의 잠못드는 밤을 또 하나 줘
그리고 달 아래에서 춤을 추십시오»
올리비아 생각 중
나는 아직도 올리비아에 대해 생각하고있다
올리비아가 다시 있었으면 좋겠어
파티가 끝나고 어느 날 깨어나면
하지만 오늘 밤 그녀는 말한다
'꿈을 이루지 못한 곳으로 날 데려가라'
와서 너의 야생의 잠못드는 밤을 또 하나 줘»
'꿈을 이루지 못한 곳으로 날 데려가라'
절대 깨지 못하게 해
와서 너의 야생의 잠못드는 밤을 또 하나 줘
그리고 달 아래에서 춤을 추십시오»
올리비아 생각 중
나는 아직도 올리비아에 대해 생각하고있다
나는 아직도 올리비아에 대해 생각하고있다