Rasmus Seebach — Sandstorm 가사 및 번역

이 페이지에는 Rasmus Seebach의 노래 "Sandstorm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Du ved det nok ik' endnu
Men vi to blir' gift en dag
Det har jeg i hvert fald lovet mig selv
Du sir du er glad for ham
Men sig det ik' er det samme
Som du og jeg
Jeg tror at kærligheden den finder vej, i en sandstorm
Men du har aldrig troet på mer'
Mellem himmel og jord
Okay så gå hvis du vil
Men det der det skuespil
Du glemmer hvor godt jeg kender dit blik
Du sir at det bare minder
Og minder forsvinder
Selv dem om dig og mig
Jeg tror at kærligheden den finder vej, i en sandstorm
Men du har aldrig troet på mer'
Mellem himmel og jord
Men hvis ik det sku' vær' skæbnen
Så forklar mig det der stjerneskud
Hvis du virkelig har glemt det
Sig mig hvad er det så du mærker nu Vi to vi var vanvid
Baby på den anden side
Sig mig vi ik havde det sjovt
hvis ik det sku vær skæbnen
Hvorfor står jeg så med din hånd i min
Tænk at for år siden
Ved denne her årstid
Var du og jeg på vej til Paris
Ved du hvis du vil
Ku vi gi det et skud til
Vi ka stadig nå at stikke af Jeg tror at kærligheden den finder vej, i en sandstorm
Men du har aldrig troet på mer'
Mellem himmel og jord
Men hvis ik det sku' vær' skæbnen
Så forklar mig det der stjerneskud
Hvis du virkelig har glemt det
Sig mig hvad er det så du mærker nu Vi to vi var vanvid
Baby på den anden side
Sig mig vi ik havde det sjovt
hvis ik det sku vær skæbnen
Hvorfor står jeg så med din hånd i min
Du ved det nok ik endnu
Men vi to blir gift en dag
Det har jeg i hvert fald lovet mig selv
Du sir du er glad for ham
Men sig det ik' er det samme
Som du og jeg
Jeg tror at kærligheden den finder vej, i en sandstorm
Men du har aldrig troet på mer'
Mellem himmel og jord
Men hvis ik det sku' vær' skæbnen
Så forklar mig det der stjerneskud
Hvis du virkelig har glemt det
Sig mig hvad er det så du mærker nu Vi to vi var vanvid
Baby på den anden side
Sig mig vi ik havde det sjovt
hvis ik det sku vær skæbnen
Hvorfor står jeg så med din hånd i min

가사 번역

당신은 아마 아직 모른다
하지만 당신과 난 언젠가 결혼할 거야
적어도 나는 그 자신을 약속했다
당신은 선생님 당신은 그를 좋아한다
그러나 나에게 같은 일을 말하지 마라.
너와 나처럼
모래폭풍에서 사랑이 그 길을 찾은 것 같아
그러나 당신은 더 믿지 않았다
하늘과 땅 사이
그래,원하면 가
하지만 그 연기
당신은 내가 당신의 시선을 얼마나 잘 알고 잊어
당신 선생님 그냥 생각 나게한다
그리고 기억은 사라집니다
너와 나에 관한 것들조차도
모래폭풍에서 사랑이 그 길을 찾은 것 같아
그러나 당신은 더 믿지 않았다
하늘과 땅 사이
하지만 운명이 아니었다면
그런 다음 촬영 스타를 설명
당신이 정말로 잊어 버린 경우
지금 무슨 기분이었는지 말해봐
아기 반대편
우리 재미없었어?
그렇지 않은 경우 운명
그럼 내가 왜 내 손에 서있는거야
나는 몇 년 전에 믿을 수 없다
올해 말까지
당신과 나는 파리에 가고 있었습니까
당신이 원하는 경우에 당신은 알고있다
한 번 더 기회를 줄 수 있을까요
우리는 여전히 도망갈 수 있습니다. 모래폭풍에서 사랑이 그 길을 찾을 것 같아요
그러나 당신은 더 믿지 않았다
하늘과 땅 사이
하지만 운명이 아니었다면
그런 다음 촬영 스타를 설명
당신이 정말로 잊어 버린 경우
지금 무슨 기분이었는지 말해봐
아기 반대편
우리 재미없었어?
그렇지 않은 경우 운명
그럼 내가 왜 내 손에 서있는거야
당신은 아마 아직 모른다
하지만 당신과 난 언젠가 결혼할 거야
적어도 나는 그 자신을 약속했다
당신은 선생님 당신은 그를 좋아한다
그러나 나에게 같은 일을 말하지 마라.
너와 나처럼
모래폭풍에서 사랑이 그 길을 찾은 것 같아
그러나 당신은 더 믿지 않았다
하늘과 땅 사이
하지만 운명이 아니었다면
그런 다음 촬영 스타를 설명
당신이 정말로 잊어 버린 경우
지금 무슨 기분이었는지 말해봐
아기 반대편
우리 재미없었어?
그렇지 않은 경우 운명
그럼 내가 왜 내 손에 서있는거야