Rasputina — Herb Girls of Birkenau 가사 및 번역
이 페이지에는 Rasputina의 노래 "Herb Girls of Birkenau"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Experiment victims walk by on a hill
With berries in aprons, I still see them. Still
See black empty eyes staring, no hair, yet ahead
There’s no dignity there. They’re not living not dead.
Swayback and Ripcord and parachute face
Were pulled from the water and put in a place
I’ve no been to, but what you’ll find
Is the kommandant hoarding the vegetable rinds.
It’s not like they mattered.
Who sucked out your spirit?
Listen how we shout at them.
They can’t hear it.
It’s not fair
And it seems impossible
That it happened at all.
That there were people who saw
The Herb Girls of Birkenau.
The Herb Girls of Birkenau walk by on a hill.
With berries in aprons, I still see them still.
It’s not fair
And it seems impossible
That it happened at all.
That there were people who saw the herb girls.
But what’s fair?
Anything is possible.
But can you understand that there were people who saw the herb girls?
It’s not fair.
And it seems impossible
That there were people there.
There were people who saw the Herb Girls of Birkenau.
가사 번역
실험 피해자는 언덕에 의해 도보
앞치마에 열매가 있는데 아직도 보여 아직도
보 블랙 빈 눈 응시 no 머리 지 앞서
존엄성은 없어 그들은 죽지 않는 삶을 살고 있습니다.
Swayback 과 Ripcord 및 낙하산 얼굴
물속에서 뽑아져서
가본 적 없는데 뭘 찾을건데?
'코만탄트'는 야채 껍데기를 쌓아 두는 거야
그들이 중요한게 아니에요
누가 당신의 정신을 빨아?
우리가 그들에게 소리를 듣는 방법을 들어보십시오.
그들은 그것을 들을 수 없습니다.
불공평해요
그리고 그것은 불가능한 것 같습니다
그 모든 일이.
사람들이
Birkenau 의 허브 소녀.
Birkenau 의 허브 소녀 언덕에 의해 도보.
앞치마에 열매가 있는데 아직도 보여
불공평해요
그리고 그것은 불가능한 것 같습니다
그 모든 일이.
약초 소녀들을 본 사람들이 있었다.
그러나 공정 무엇입니까?
뭐든 가능해
하지만 당신은 허브 여자를 본 사람이 있었다 이해할 수 있습니까?
불공평해요
그리고 그것은 불가능한 것 같습니다
거기 사람들이 있다는 것을.
비르케나우의 약초 소녀들을 본 사람들이 있었다.