Rasputina — How We Quit the Forest 가사 및 번역
이 페이지에는 Rasputina의 노래 "How We Quit the Forest"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The Ostrich and the Egret
Had a very fine flat to let.
Figurine hutch, no the place wasn’t much, but they
Got a Peacock.
His belongings were meager but,
He was pretty, would bring good luck.
They would sing songs all around the piano and
Do the Cakewalk.
He would say what he’s gonna do.
He would say what he wanted to.
Ostrich and Egret were filled with regret, but the
Rent’s well worth him.
He felt things that they’d never felt.
Like the slap of a feather belt.
So still they sit by a fireplace silent.
A chill ran through them.
Ostrich and Egret and Peacock had very small dreams.
Thinking of them just reminds me of calendar scenes.
Nobody’s laughing when everyone’s weeping, it seems.
So that’s How We Quit the Forest.
The scene wasn’t what it used to be.
The scene is never what it used to be.
So, that’s How We Quit the Forest.
The scene wasn’t what it used to be.
The scene is never what it used to be.
So, that’s How We Quit the Forest.
가사 번역
타조와 잡종
아주 좋은 평면을 보냈죠
입상 허치,아니 장소는 그다지 아니었다,하지만 그들은
공작새 있어
그의 소지품은 빈약하지만,
그는 행운을 가져올 것,꽤했다.
그들은 모든 피아노 주위에 노래를 부를 것입니다
워커를 수행합니다.
무슨 짓을 할지 말할 거야
그는 자신이 원하는 것을 말할 것입니다.
타조와 해오리는 후회로 가득 차 있었다,그러나
임대료는 그 가치가 있습니다.
그는 그들이 느껴본 적이 없는 것을 느꼈다.
깃털 벨트의 때림 같이.
그래서 그들은 여전히 벽난로 침묵에 의해 앉아있다.
진정이 그들을 통해 달렸다.
타조와 잡종과 공작새는 아주 작은 꿈을 꾸었습니다.
그들을 생각하는 것은 단지 일정 장면을 생각 나게한다.
모두가 울 때 아무도 웃고 있지 않다,그것은 보인다.
그래서 숲을 관두는 거야
예전엔 그런 장면이 아니었어
이 장면은 결코 예전 같지 않습니다.
그래서 숲을 관뒀죠
예전엔 그런 장면이 아니었어
이 장면은 결코 예전 같지 않습니다.
그래서 숲을 관뒀죠