Rastegar — Om Vi Inte 가사 및 번역
이 페이지에는 Rastegar의 노래 "Om Vi Inte"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
(If you, If you don’t know me, know me by now, now
You will never never never never know me o-ooo)
Jag har fastnat för dig (patrizia)
Jag tycker om dig med
Om vi inte tar ett steg fram
Så kanske vi ångrar att vi aldrig lärde känna varann
Jag har fastnat för din blick (patrizia)
Jag tycker om dig med
Om vi inte tar ett steg fram
Så kanske vi ångrar att vi aldrig lärde känna varann
Jag såg dig första gången på krogen
Känslan jag fick bara en känsla av att jag inte förstod den
Jag bara stod där och stirrade
Det var nånting som jag gillade
Jag tänkte för mig själv
Hur kan man vara så vacker
Hur kan man vara så fin
Rörde mig på dansgolvet med sköna takter
Kände mig seg, men din blick gav tillbaks energi
Vad är det som händer mellan oss när vi ser varann
Nånting speciellt men det gör att jag vill hålla din hand
Du försvann in i folkmassan så snabbt
Det var nånting vi ville säga varann men fick inget sagt
Utstrålning, vackra ögon och fint hår
Fick mig att vilja gå fram och fråga hur du mår
Utan att du finns kunde jag höra din röst
Min enda tröst
Jag har fastnat för dig (patrizia)
Jag tycker om dig med
Om vi inte tar ett steg fram
Så kanske vi ångrar att vi aldrig lärde känna varann
Jag har fastnat för din blick (Patrizia)
Jag tycker om dig med
Om vi inte tar ett steg fram
Så kanske vi ångrar att vi aldrig lärde känna varann
(Patrizia)
Allting stannar upp när jag ser dig
Hjärtat bulltar fort, jag vill ju vara med dig
Kom och ta min hand
Men nångting hindrar dig
Vem ska stoppa dina steg från att få gå till mig
Men du förvirrat ler
Det här är ingen lek
Jag är också rädd, rädd att göra fel
Låt mig få komma nära dig o-oo
(Patrizia)
Om du inte känner mig nuu
Så kommer du aldrig aldrig aldrig lära känna mig Neeej
Om du inte känner mig nuu
Så kommer du aldrig aldrig aldrig lära känna mig Neeej
Jag har fastnat för dig (patrizia)
Jag tycker om dig med
Om vi inte tar ett steg fram
Så kanske vi ångrar att vi aldrig lärde känna varann
Jag har fastnat för din blick (patrizia)
Jag tycker om dig med
Om vi inte tar ett steg fram
Så kanske vi ångrar att vi aldrig lärde känna varann
Jag har fastnat för dig (patrizia)
Om vi inte tar ett steg fram
Så kanske vi ångrar att vi aldrig lärde känna varann
Jag har fastnat för din blick (patrizia)
Om vi inte tar ett steg fram
Så kanske vi ångrar att vi aldrig lärde känna varann
(If you, If you don’t know me, know me by now, now
You will never never never never know me o-ooo)
가사 번역
(당신이 저를 모르는 경우,지금,지금 저를 알고 있다면
당신은 결코 결코 저를 결코 알지 못할 것입니다.)
나는 당신을 위해 붙어있어(파트리지아)
나도 널 좋아해
우리가 앞으로 조치를 취하지 않는 한
그래서 어쩌면 우리는 서로를 결코 알지 못했던 것을 후회할지도 모른다
나는 당신의 시선에 붙어 있어요(파트리지아)
나도 널 좋아해
우리가 앞으로 조치를 취하지 않는 한
그래서 어쩌면 우리는 서로를 결코 알지 못했던 것을 후회할지도 모른다
술집에서 처음 봤을 때
내가 이해하지 못했던 느낌이 들어
난 그냥 거기 서서
내가 좋아하는 무언가가 있었다
나는 나 자신에게 생각
어떻게 그렇게 아름다운 수
당신은 어떻게 그렇게 좋을 수 있습니까
멋진 비트와 함께 댄스 플로어에 저를 감동
끈기 느꼈다,그러나 당신의 시선은 에너지를 돌려 주었다
우리가 서로를 볼 때 우리 사이에 무슨 일이 일어나고
특별한 무언가 하지만 그것은 나를 당신의 손을 잡고 싶어
당신은 너무 빨리 군중에 사라졌다
서로에게 하고 싶은 말이 있었는데 아무 말도 못했어
광채,아름다운 눈 및 정밀한 머리
내가 올라가서 어떻게 지내는지 물어보고 싶어서
당신이 없으면 나는 당신의 목소리를 들을 수 있었다
내 유일한 편안함
나는 당신을 위해 붙어있어(파트리지아)
나도 널 좋아해
우리가 앞으로 조치를 취하지 않는 한
그래서 어쩌면 우리는 서로를 결코 알지 못했던 것을 후회할지도 모른다
나는 당신의 시선에 붙어 있어요(파트리지아)
나도 널 좋아해
우리가 앞으로 조치를 취하지 않는 한
그래서 어쩌면 우리는 서로를 결코 알지 못했던 것을 후회할지도 모른다
(파트리지아)
내가 당신을 볼 때 모든 중지
너랑 같이 있고 싶어
와서 내 손을 잡아
하지만 뭔가가 당신을 막고있어
누가 네 발걸음을 나한테 막지?
하지만 당신은 혼동 미소
이건 게임이 아니야
나는 또한 두려워,잘못 할 두려워
가까이 갈께요 오우
(파트리지아)
당신이 나를 모르는 경우 누우
니네즈는 절대 날 알아선 안돼
당신이 나를 모르는 경우 누우
니네즈는 절대 날 알아선 안돼
나는 당신을 위해 붙어있어(파트리지아)
나도 널 좋아해
우리가 앞으로 조치를 취하지 않는 한
그래서 어쩌면 우리는 서로를 결코 알지 못했던 것을 후회할지도 모른다
나는 당신의 시선에 붙어 있어요(파트리지아)
나도 널 좋아해
우리가 앞으로 조치를 취하지 않는 한
그래서 어쩌면 우리는 서로를 결코 알지 못했던 것을 후회할지도 모른다
나는 당신을 위해 붙어있어(파트리지아)
우리가 앞으로 조치를 취하지 않는 한
그래서 어쩌면 우리는 서로를 결코 알지 못했던 것을 후회할지도 모른다
나는 당신의 시선에 붙어 있어요(파트리지아)
우리가 앞으로 조치를 취하지 않는 한
그래서 어쩌면 우리는 서로를 결코 알지 못했던 것을 후회할지도 모른다
(당신이 저를 모르는 경우,지금,지금 저를 알고 있다면
당신은 결코 결코 저를 결코 알지 못할 것입니다.)