Rat City Riot — Break Us Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Rat City Riot의 노래 "Break Us Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re breaking out, we’re running the streets.
We’re the youth, we won’t take a seat.
Standing tall, standing side by side.
Never break us down, never steal our pride.
You’re nothing but a mouthful of words.
You’ve read the book but the story’s not yours.
Say you hate what I’m all about.
Nothing’s changed by running your mouth.
Got to find, to find a way.
Working hard, working every day.
Got to find, to find a way.
Make a difference each and every day.
Got to find, to find a way.
Working hard, working every day.
Got to find, to find a way.
Working hard in the USA.
Youth in trouble, without a doubt.
But the spirit remains of what it’s about.
This is my home, I’ll keep the faith.
Never be like you, you’re just a fake.
This is the land of the proud and free.
Lady Liberty lights the way for me.
Star spangled banner reflects in my eyes.
I’ll make sure this dream never dies.
We’re the proud: the punks, the skins.
We’re the ones who always win.
We’ll the draw the line and you pick the side.
Never break us down, never steal our pride.
가사 번역
우린 헤어지고 거리를 돌아다녀요
우린 어리고 앉지도 않을 거야
키 크고,나란히 서 있다.
절대 무너뜨리지 말고 자존심도 훔치지 마
당신은 한 입의 단어 일뿐입니다.
당신은 책을 읽었지만 이야기는 당신 것이 아닙니다.
내가 싫어하는 게 싫다고 해
네 입을 여는게 바뀐게 없어
방법을 찾아야 해
열심히,매일 일하기.
방법을 찾아야 해
차이를 매일 확인.
방법을 찾아야 해
열심히,매일 일하기.
방법을 찾아야 해
미국에서 열심히 일해요
의심의 여지없이 문제의 청소년.
그러나 정신은 그것에 대해 무엇 남아있다.
여긴 내 집이야 내가 믿을게
너처럼 굴지마 넌 가짜야
이 땅은 자랑스럽고 자유로운 땅입니다.
자유의 여신께서 제게 빛을 주십니다
스타 빙빙 배너는 내 눈에 반영한다.
이 꿈은 절대 죽지 않게 할게요
우리는 자랑스럽게 생각합니다:펑크,스킨.
우리가 항상 이기지
우리는 선을 그을 것이다 그리고 당신은 측면을 선택합니다.
절대 무너뜨리지 말고 자존심도 훔치지 마