Ratata — Förlåt 가사 및 번역

이 페이지에는 Ratata의 노래 "Förlåt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

du flyttade hemifrn nr du var sexton
din mamma grt och frgade, hur har du blivit sn
du svarade att allt har sin tid och det hr r min
din pappa sa ta dina saker och frsvinn
du har levt ensam
och du vet att det gjort dig stark
men jag har sett dig g ver lik
fr att ha ftterna p fast mark
du har haft det hrt
det tnker ingen ta ifrn dig
men du mste nog tnka om
om du ska leva hr med mig
(ref)du vet vad jag vill hra
ska det vara s svrt
jag vill bara hra ett frlt
jag gr vad jag kan fr att det ska fungera
men du krver s mycket och sen krver du mera
jag r inte lngsint och jag frsker frst
men det finns grnser fr hur lngt jag kan lta dig g
det finns dagar d inget tycks passa dig
och det r inget undantag om du lter det g ut ver mig
(ref)du vet vad jag vill hra
ska det vara s svrt
jag vill bara hra ett frlt
(ref)du vet vad…

가사 번역

16 살 때 헤미프란을 옮겼어
당신의 어머니는 울고 물었다,당신은 어떻게 sn 이되었다
당신은 모든 것이 그 시간을 가지고 있으며,이 내 것을 대답했다
니네 아빠가 네 물건 챙겨가랬어.
당신은 혼자 살았습니다
그게 널 강하게 만들었지
하지만 이미 봤어
단단한 땅에 발을 가지고
당신은 그것을 hrt 했습니다
ifrn 에게 널 데려갈 사람은 없어
그러나 나는 당신이 그것에 대해 이야기 할 필요가 있다고 생각합니다
hr 과 같이 살 거라면
(참조)당신은 내가 원하는 것을 알고
그것은 s svrt 이어야 하는가
난 그냥 한 마디만 듣고 싶어
나는 그것을 가능하게하기 위해 내가 할 수있는 일을 할 것이다
하지만 당신은 많이있어 그리고 당신은 훨씬 더있어
나는 자신감이 없으며 먼저 두려워한다
하지만 얼마나 널 보내줄 수 있는지에 대한 한계가 있어
아무것도 당신에게 맞는 것 같다 d 일이 있습니다
그리고 그것은 당신이 나에게서 그것을 할 경우 예외는 아니다
(참조)당신은 내가 원하는 것을 알고
그것은 s svrt 이어야 하는가
난 그냥 한 마디만 듣고 싶어
(참조)당신은 무엇을 알고…