Ratcat — Run & Hide 가사 및 번역
이 페이지에는 Ratcat의 노래 "Run & Hide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Times when we laught all night,
I ain’t no happier in my life.
When we’re fighting all day long,
cats and dogs could sing this song.
Oh yeah… I love you so…
Sometimes we fight all day,
when two people both want their way.
And i can’t seem to work it out,
I love that when you scream and shout.
Oh yeah I love you so,
and I always let you know.
I adore you,
never let you go,
and i adore you,
and i will never let you go.
Sometimes we funk all night,
I love that when you hold me tight.
And then when you do me wrong,
I get the blues and I sing this song.
Oh yeah I love you so,
and I always let you know.
I wanna be by you side,
when we run away and hide.
I adore you,
never let you go, oh no.
and i adore you,
and i will never let you…
가사 번역
우리가 밤새도록 울부짖을 때,
난 내 인생에서 행복할 수 없어
우리가 하루 종일 싸울 때,
고양이와 개는이 노래를 부를 수 있습니다.
오,그래...…
때때로 우리는 하루 종일 싸울,
두 사람이 모두 자신의 길을 원할 때.
그리고 나는 그것을 해결할 수없는 것 같다,
비명지르고 소리 질러도 좋아요
오,그래,난 그렇게 사랑,
그리고 난 항상 당신이 알려 주시기 바랍니다.
나는 당신을 좋아해요,
절대 놓지 마,
그리고 난 널 사랑해,
절대 널 보내주지 않을 거야
때때로 우리는 밤새 펑크,
날 꽉 잡고 있을 때 너무 좋아
그리고 당신이 나를 잘못 할 때,
블루스를 얻었고 이 노래를 부르죠
오,그래,난 그렇게 사랑,
그리고 난 항상 당신이 알려 주시기 바랍니다.
당신 곁에 있고 싶어요,
도망쳐서 숨었을 때
나는 당신을 좋아해요,
절대 못 가게 해
그리고 난 널 사랑해,
난 절대 널 허락하지 않을 거야…