Ratt — Eat Me Up Alive 가사 및 번역

이 페이지에는 Ratt의 노래 "Eat Me Up Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tell me all your secrets now
As I lay you on the bed
Make believe in miracles
As I rip inside your head
Make me see the notions
All your underlying best
Makes you feel the big tongue
Wait till you see
What I’ve got
So won’t you?
Take me, eat me up alive
Make me feel your energy
Can take me if you try
Take me to the other side
Make me feel your energy
Eat me up alive
You wasted all your energy
Why do you waste your breath?
You wanna make the best
Trying through your motions
Now that’s all you’re gonna get
Come a little closer
Was it something that I said?
Wait till you see
What I’ve got
So come on now
Take me, eat me up alive
Make me feel your energy
Can take me if you try
Take me to the other side
Make me feel your energy
Eat me up alive
Do you realize
I cut you down to size?
What do you think of me When you see?
Take me, eat me up alive
Make me feel your energy
Can take me if you try
Take me to the other side
Make me feel your energy
Eat me up alive
(Eat me up alive)
Take me to the other life
(Take me)
Make me feel your energy
Can take me if you try
Take me to the other side
Make me feel your energy
And eat me up alive
Take me

가사 번역

지금 나에게 모든 비밀을 말해
널 침대에 눕힐 때
기적을 믿고
네 머리 속을 뜯어내면서
나에게 개념을 볼 수 있도록
모든 기본 최고
당신은 큰 혀를 느낄 수 있습니다
당신이 볼 때까지 기다려
내가 가진 것
그래서 당신은하지 않습니다?
날 데려가,날 산채로 먹어
네 에너지를 느끼게 해줘
당신이 시도하면 나를 걸릴 수 있습니다
날 반대편으로 데려가
네 에너지를 느끼게 해줘
나를 산 채로 먹어라.
당신은 당신의 모든 에너지를 낭비
왜 당신은 당신의 숨을 낭비합니까?
최고가 되고 싶어?
당신의 움직임을 통해 시도
이제 그게 다에요
좀 더 가까이 와
내가 뭐랬어?
당신이 볼 때까지 기다려
내가 가진 것
그래서 지금 어서
날 데려가,날 산채로 먹어
네 에너지를 느끼게 해줘
당신이 시도하면 나를 걸릴 수 있습니다
날 반대편으로 데려가
네 에너지를 느끼게 해줘
나를 산 채로 먹어라.
당신은 알고 있습니까
나는 크기로 당신을 잘라?
당신이 볼 때 당신은 나를 어떻게 생각하십니까?
날 데려가,날 산채로 먹어
네 에너지를 느끼게 해줘
당신이 시도하면 나를 걸릴 수 있습니다
날 반대편으로 데려가
네 에너지를 느끼게 해줘
나를 산 채로 먹어라.
(살아 나를 먹어)
날 다른 삶으로 데려가
(나를 데려가)
네 에너지를 느끼게 해줘
당신이 시도하면 나를 걸릴 수 있습니다
날 반대편으로 데려가
네 에너지를 느끼게 해줘
날 산채로 잡아먹어
날 데려가