Ravenna Woods — Ghosts 가사 및 번역
이 페이지에는 Ravenna Woods의 노래 "Ghosts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Leaving your land that you’ll never see again alive; this ain’t no fair trade —
no
After the blast comes and poisons everything you love; your history,
spirits — gone
My love was one of the first to go. Now I’m fighting this one on my own
My boy was one of the first to go. Now I’m fighting this one…
Out of sorts, out of line, running out — out of time
Far from the quiet life, starting wars, picking fights
Remember what they said: just save your own and don’t look back again
Just look ahead — straight as an arrow, straight as an arrow
Don’t hear their pleas, their screams, they might as well be ghosts…
Remember, remember
Don’t hear their pleas, their screams, we might as well be ghosts…
Remember, remember…
People I know, people you know, makes no difference where they come from
When they’ll go or if they’ll stay; I think I’ll check out any day now
Leave your life yeah forget names
Remember all the rough times, trouble —
Can’t find you if you get moving
Out of town, out of state, out of here: leave this place
가사 번역
다시 살아 볼 수 없을 것이다 당신의 땅을 떠나;이 공정 무역이 아니다 —
아니
폭발 후 와서 당신이 사랑하는 모든 독;당신의 역사,
영혼-사라
내 사랑은 갈 첫 번째 중 하나였다. 이젠 혼자 싸우겠어
내 아들이 첫번째였어 이제 나는 이것과 싸우고있다…
아웃 라인,아웃 아웃 시간 부족
조용한 삶에서 멀리,전쟁을 시작,싸움을 따기
그들이 말한 것을 기억하십시오:그냥 자신을 구하고 다시 돌아 보지 마십시오
그냥 똑바로 똑바로 화살표로,똑바로 봐
그들의 간청,비명 소리,유령이 될 수도 있습니다.…
기억,기억
그들의 간청,그들의 비명 소리,우리는 유령이 될 수도 있습니다.…
기억,기억…
내가 아는 사람들,당신이 아는 사람들,그들이 어디에서 왔는지 차이가 없습니다
그들이 갈 때 또는 그들이 머물 경우;나는 지금 어느 날 체크 아웃 것이라 생각합니다
당신의 인생을 떠나 그래 이름을 잊지
모든 거친 시간,문제를 기억하십시오 —
당신이 이동 얻을 경우 찾을 수 없습니다
마을 밖으로,주 밖으로,여기에서 나가:이 장소를 남겨주세요