Raw-Rah — So Amazing 가사 및 번역
이 페이지에는 Raw-Rah의 노래 "So Amazing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This one goes out to all the sexy ladies out there,
Sexy ain’t a size… It ain’t an age or a look…
It’s all in the attitude… let’s go.
-1st —
No flaw short of perfection, (short of perfection)
Beauty in you I see, (oooo)
Your appearance needs no correction, (no correction)
Cause everything you got appeals to me.
I love the way you smile, (the way you smile girl)
Cause every time you do it stops my heart,
There’s so many things I really like about your style,
Tongue-tied and I don’t know where to start.
(Hold up)
Tonight’s your night, your lookin' right,
Girl I wanna let you know,
Cant' deny, you’re so fine,
From your head down to your toes.
Everything about you glows.
I just wanna make a toast.
I am celebrating,
That you’re so amazing.
-2nd-
Girl there’s something about you, (something about you)
Or maybe it’s the way you fit them jeans. (Mmmm)
Well baby let me know how to, (let me know how to)
Cause any way I can I aim to please.
What happened to love and romance, girl? (whoa, ooo, whoa)
You wanna know where he real men are.
What happened to walkin' in the park and holdin' hands?
Well maybe baby we can do it tomorrow (Oh, oh, oh, ooo)
-Bridge-
(Lady luck, lady luck),
You got me ridin' on a high tonight.
(Goin' up, goin' up),
It’s like I’m touchin' the skyline.
(Is it lust, is it love?)
(Don't make me choose).
To make me choose would be unfair to me,
They’re both tearing me,
Cause you’re so amazing.
-Repeat Bridge-
가사 번역
이 사람은 밖에 모든 섹시한 여자에게 간다,
섹시하단 건 크기도 아니고 나이도 아니고…
모든 태도에...가자.
-1 차 —
완벽의 결점 없음 짧은,(완벽의 짧은)
내가 보는 당신의 아름다움,(우우)
당신의 외관은 개정을 필요로 하지 않습니다,(개정 없음)
나한테 호소하는 건 다 가졌으니까
난 당신이 미소 방식을 사랑,(당신이 여자 미소 방식)
당신이 할 때마다 내 마음을 중지 원인,
정말 당신의 스타일에 대해 좋아하는 많은 것들이 있습니다,
혀 묶여서 어디서부터 시작해야 할지 모르겠어
(길게)
오늘 밤은 네 밤이야,
여자 나는 당신이 알고 싶어,
거부 할 수 없다,당신은 너무 괜찮아요,
머리부터 발끝까지
당신에 관한 모든 것이 빛납니다.
난 그냥 토스트를 만들고 싶어.
나는 축하하고있다,
정말 대단하다고
-2 차-
소녀 당신에 대해 뭔가가있다,(당신에 대해 뭔가)
아니면 청바지에 맞는 방법일 수도 있고 (Mmmm)
잘 아기가 나에게 방법을 알려(나에게 방법을 알려)
내가 원하는건 뭐든지 할 수 있으니까.
사랑과 로맨스는 어떻게 됐어? (워,우,워)
진짜 남자가 어디있는지 알고 싶겠지
공원에서 손을 잡고 어떻게 된 거야?
그럼 어쩌면 우리가 내일 할 수있는 아기(오,오,오,오)
-다리-
(행운의 여인,행운의 여인),
오늘 밤 최고로 끝내줬잖아
(가'가,가'위로),
스카이라인을 만지는 것 같아
(정욕인가,사랑인가?)
(나를 선택하지 마십시오).
나를 선택하려면 나에게 불공평 할 것이다,
둘 다 날 찢어발기고 있어,
넌 정말 대단해
-반복 다리-