Ray Charles — Come Live With me 가사 및 번역
이 페이지에는 Ray Charles의 노래 "Come Live With me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come live with me and be my love
Share my bread and wine
Be wife to me, be life to me, be mine
Come live with me and be my love
Let our dreams combine
Be mate to me, be fate to me, be mine.
With these hands I’ll build a roof
To shield your head
And with these hands
I’ll carve the wood for a baby bed
Come live with me and be my love
Share my bread and wine
Be part of me, the heart of me, be mine.
I’ll try to do my best for you
I promise you
I’ll laugh with you, I’ll cry with you, my whole life through
Come live with me and be my love
Share my bread and wine
Be part of me, the heart of me, be mine…
가사 번역
나와 함께 살고 내 사랑이 될
내 빵과 와인을 공유
내 아내가 되라 내 삶이 되라
나와 함께 살고 내 사랑이 될
우리의 꿈을 결합하자
내 친구가 되라 내 운명이 돼라
이 손으로 나는 지붕을 지을 것이다
당신의 머리를 보호하기 위해
그리고 이러한 손으로
나는 아기 침대 용 나무를 개척 할 것이다
나와 함께 살고 내 사랑이 될
내 빵과 와인을 공유
내 마음속에 내 것이 되어라
나는 당신을 위해 최선을 다할 것입니다
약속할게
난 당신과 함께 웃을거야,난 당신과 함께 울거야,내 인생을 통해
나와 함께 살고 내 사랑이 될
내 빵과 와인을 공유
내 마음속에 내 것이 되어라…