Ray Charles — I Like to Hear It Sometimes 가사 및 번역
이 페이지에는 Ray Charles의 노래 "I Like to Hear It Sometimes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t want you to be no fool
And don’t treat me no special way — Just say
«I love you so" — now and then …
'Cause if you really, really love me, yeah,
I like to hear it some time
Sometimes you ought to take me in your arms
And say the words that I want to hear
You ought to sooth me with your magic charms
Call me «sweetheart», «darling"or «dear»!
I don’t want you to beg or cry
A little affection would satisfy
I don’t want you to be upset
I just want to hear you say
«I love you so" — now and then …
'Cause if you really, really love me, yeah,
I like to hear it some time
가사 번역
바보처럼 굴지 마
그리고 나를 특별한 방법으로 대우하지 마십시오-그냥 말
"나는 당신을 너무 사랑 해요"—지금 다음 …
왜냐면 당신이 정말로 날 사랑한다면,
나는 그것을 시간을 듣고 싶어
때때로 당신은 당신의 팔에 저를 데려 가야한다
그리고 내가 듣고 싶은 말을
마법 같은 매력으로 날 진정시켜
'내 사랑','사랑','사랑'이라고 불러!
애원하거나 울지 마
약간의 애정이 만족할 것입니다
네가 화내지 않았으면 해
난 그냥 당신이 말을 듣고
"나는 당신을 너무 사랑 해요"—지금 다음 …
왜냐면 당신이 정말로 날 사랑한다면,
나는 그것을 시간을 듣고 싶어