Ray Charles — It Should Have Been Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Ray Charles의 노래 "It Should Have Been Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As I passed by A real fine hotel
A chick walked out
She sure looked swell
I gave her the eye
And started to carry on When a Cadillac cruised up And 'swish' she was gone
It should’ve been me With that real fine chick
It should’ve been me With that real fine chick
Hey hey hey, hey, driving that, Cadillac
A little later on A theater I passed
I spotted another chick
And did she have class
I was all set
To write her name in my book
When her husband came up and gave me a Real dirty look
It should’ve been me With that real fine chick
It should’ve been me With that real fine chick
It should’ve been me To have been her chaperone
When I got to the corner
I saw a sharp cat
With a 300 dollar suit on And a 100 dollar hat
He was standing on the sidewalk
By a DynaFlow
When a voice within said,
«C'mon daddy, let’s go.»
It should’ve been me With that real fine chick
It should’ve been me With that real fine chick
It should’ve been me Hey hey hey, hey, driving that, DynaFlow
I ate a bowl of chili
And I felt OK
At least until I passed
This fine Cafe
I saw a guy eatin'
A great big steak
While a waitress stood by feedin' him
Ice cream and cake
It should’ve been me With that real fine chick
It should’ve been me With that real fine chick
You know, it should’ve been me Eatin' ice, cream and cake
It should’ve been me Gettin' my natural kicks
It should’ve been me Gettin' my natural kicks
Hey hey hey, hey, lovin' those, crazy chicks
가사 번역
나는 진짜 좋은 호텔에 의해 통과
한 여자가 걸어
그녀는 확실히 팽창 보았다
나는 그녀에게 눈을 주었다
그리고 캐딜락 순항 할 때 계속하기 시작'스위쉬'그녀는 사라졌다
진짜 괜찮은 여자랑 있었어야 했는데
진짜 괜찮은 여자랑 있었어야 했는데
헤이 헤이 헤이,헤이,그 운전,캐딜락
조금 나중에 극장에서 나는 통과
다른 여자를 발견했어
그리고 그녀는 수업을했다
나는 모든 설정 했다
내 책에 그녀의 이름을 쓰고
그녀의 남편이 와서 나에게 진짜 더러운 모습을 준 때
진짜 괜찮은 여자랑 있었어야 했는데
진짜 괜찮은 여자랑 있었어야 했는데
내가 그녀의 보호자였어야 했어
내가 코너에 도착했을 때
나는 날카로운 고양이를 보았다
300 달러 정장과 100 달러 모자
그는 보도에 서 있었다
DynaFlow 에 의해
내 목소리가 말했다 때,
"아빠 어서,가자.»
진짜 괜찮은 여자랑 있었어야 했는데
진짜 괜찮은 여자랑 있었어야 했는데
저 였어야 했어요 헤이 헤이,헤이,그 운전,DynaFlow
나는 칠리 한 그릇을 먹었다
그리고 나는 확인했다
적어도 내가 통과 할 때까지
이 고급 카페
염색약 한 남자를 봤어
큰 큰 스테이크
웨이트리스가 먹이를 주는 동안
아이스크림과 케이크
진짜 괜찮은 여자랑 있었어야 했는데
진짜 괜찮은 여자랑 있었어야 했는데
그거 알아?아이스크림,케이크가 다 나였어야 했는데
내가 원래 잘나갔어야 했는데
내가 원래 잘나갔어야 했는데
이봐,이봐,이봐,그 미친 병아리 사랑