Ray Charles — It's Mine 가사 및 번역
이 페이지에는 Ray Charles의 노래 "It's Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
It’s Mine
IT’S MINE
The Shirelles
Why oh why since my baby left me You said I shouldn’t be in misery?
It’s not your heart that’s breaking
It’s not your heart that’s aching
It’s mine (it's mine)
It’s mine (it's mine)
It’s mine (it's mine)
It’s mine (it's mine)
Why can’t they leave us alone?
Why, my friends, do you insist
I shouldn’t miss the mem’ry of his sweet kisses
It’s not your heart that’s breaking
It’s not your heart that’s aching
It’s mine (it's mine)
It’s mine (it's mine)
It’s mine (it's mine)
All mine (it's mine)
Well, if you were in my shoes, my friend
I think you would be cryin' too, my friend
Who are you to say this love ain’t real
& how are you to know the pain that I feel?
Now my friends, you know why
You shouldn’t have said nothin' when you saw me cry
It’s not your heart that’s breaking
It’s not your heart that’s aching
It’s mine (it's mine)
It’s mine (it's mine)
It’s mine (it's mine)
All mine (it's mine)
& I love him (it's mine) 'cause he’s mine (it's mine)
& I need him (it's mine) 'cause he’s mine
…& fade
From: Collins Crapo
가사 번역
기타
그것은 내 꺼야
그것은 내 꺼야
시렐레스
왜 내 아기가 날 떠나서 내가 불행에 빠져선 안된다고 한 거야?
네 가슴이 찢어지는 게 아냐
네 마음이 아프지 않아
그것은 내거야(그것은 내거야)
그것은 내거야(그것은 내거야)
그것은 내거야(그것은 내거야)
그것은 내거야(그것은 내거야)
왜 우릴 내버려둘 수 없는 거죠?
왜,내 친구,당신은 주장합니까
그의 달콤한 키스를 놓칠 순 없어
네 가슴이 찢어지는 게 아냐
네 마음이 아프지 않아
그것은 내거야(그것은 내거야)
그것은 내거야(그것은 내거야)
그것은 내거야(그것은 내거야)
모든 광산(그것은 내 꺼야)
당신이 내 신발에 있다면 글쎄,내 친구
너도 울 것 같아
이 사랑은 진짜가 아니라고
&당신은 어떻게 내가 느끼는 고통을 알 수 있습니까?
이제 내 친구,당신은 이유를 알고있다
날 울었을 때 아무 말도 하지 말았어야지
네 가슴이 찢어지는 게 아냐
네 마음이 아프지 않아
그것은 내거야(그것은 내거야)
그것은 내거야(그것은 내거야)
그것은 내거야(그것은 내거야)
모든 광산(그것은 내 꺼야)
&나는 그를 사랑 해요(그것은 내거야)'왜냐하면 그는 내거야(그건 내거야)
&나는 그가 필요해(그것은 내거야)'왜냐하면 그는 내거야
...&페이드
출발:콜린스 크래포