Ray Charles — Lonely Avenue 가사 및 번역
이 페이지에는 Ray Charles의 노래 "Lonely Avenue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now my room has got two windows but the sunshine never comes thru,
You know it’s always dark and dreary since I broke off, baby, with
you!
I live on a lonely avenue,
My little girl wouldn’t say, «I do».
Well, I feel so sad and blue
and it’s all because of you.
I could cry, I could cry, i could cry,
I could die, I could die, I could die,
because I live on a lonely avenue, lonely avenue.
2. (Now my) covers they feel like lead and my pillow it feels like
stone,
Well, I’ve tossed and turned so ev’ry night,
I’m not used to being alone!
3. Now I’ve been so sad and lonesome since you’ve left this town,
If I could beg or borrow the money, child, I would be a highway
bound!
가사 번역
이제 내 방에는 두 개의 창문이 있지만 햇빛은 결코 오지 않습니다,
내가 헤어지고나서 항상 어둡고 황량한 거 알잖아
너!
나는 외로운 거리에 살고 있습니다,
내 어린 소녀는"나는"말하지 않을 것이다.
글쎄,난 너무 슬프고 푸른 느낌
그리고 그것은 모두 당신 때문입니다.
울 수도 있고,울 수도 있고,울 수도 있어,
죽을 수도 있고,죽을 수도 있고,죽을 수도 있어,
난 외로운 길,외로운 거리에 살고 있기 때문에.
2. (지금 나의)그들은 지도 같이 느끼고 나의 베개 같이 느낍니다 덮습니다
돌,
글쎄,난 던져 너무 에브'밤을 설정했습니다,
난 혼자가 되는 데 익숙하지 않아!
3. 이 마을을 떠난 후로 너무 슬프고 외로웠어요,
내가 구걸 또는 돈을 빌릴 수 있다면,아이,나는 고속도로가 될 것입니다
바운드!