Ray Jessel — Please, Don't Let It Be Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Ray Jessel의 노래 "Please, Don't Let It Be Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Please don’t let it be love, don’t let it be love
I’ve no room for the joy, no room for the pain
I’d be insane to let love invade me
I’ve been too often the fool
Too many heartaches have made me cautious and more
Love let me be loveless and free
Oh please just let it be spring, some trick of the senses
Or some phase of the moon, some sorcerer’s art
Someday my heart may melt in the sun
If some special one can teach it how
But please, if there be love, don’t let it be love
Just now…
Someday my heart may melt in the sun,
If some special one can teach it how
But please, if there be love, don’t let it love
Just now…
가사 번역
사랑으로 만들지 말고 사랑으로 만들지 마
기쁨도 없고 고통도 없어
사랑이 날 침공하게 하는 건 미친 짓이야
나는 너무 자주 바보 봤는데
너무 많은 상처는 나를 신중하고 더 만들었습니다
사랑 하자 나를 사랑 하 고 무료
아,그냥 봄,감각의 몇 가지 트릭이 될 수 있도록하시기 바랍니다
또는 달의 일부 단계,일부 마법사의 예술
언젠가 내 마음은 태양에 녹을지도 모른다
어떤 특별한 것이 그것을 어떻게 가르 칠 수 있는지
하지만,사랑이 있다면,사랑이 될 수 없습니다하시기 바랍니다
그냥 지금…
언젠가 내 마음은 태양에 녹을지도 모른다,
어떤 특별한 것이 그것을 어떻게 가르 칠 수 있는지
하지만,사랑이 있다면,그것을 사랑 못하게 해주세요
그냥 지금…