Ray LaMontagne — Forever My Friend 가사 및 번역
이 페이지에는 Ray LaMontagne의 노래 "Forever My Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who am I to tell her
Who am I to play god
Who am I to think I can go it alone
Something tells me girl this is bringing you down
Something tells me this is bringing me down
We’ve been through some changes
Always seem to hold on Lately it feel like you can’t take anymore
Something tells me girl this is bringing you down
Something tells me girl this is bringing you down
Forever my friend
Forever my love
Forever the woman that I’m thinking of I just think if we keep our hearts together
Just think if we build on this trust that we have for one another
Baby we can make this last a lifetime
Who am I to tell her
Who am I to play god
I don’t know just what’s for real anymore
Something tells me girl this is bringing you down
Something tells me girl this is bringing you down
Maybe I’m wrong, maybe I’m right
Maybe it’s the last thing you want to hear me say
I just think if we keep out hearts together
I just think if we build on this trust that we have for one another
Maybe we can make this last a lifetime
Forever my friend
Forever my love
Forever the woman
That I’m thinking of I just think if we keep our hearts together
I just think if we will build on this trust that we have for one another
Maybe we can make this last a lifetime
가사 번역
내가 누구에게 말해야 하지?
내가 신 노릇을 할 사람은 누구지?
내가 혼자 갈 수 있다고 생각하는 사람은 누구입니까
널 무너뜨리고 있는 여자애가
이게 날 무너뜨리고 있다는 얘기야
우리는 몇 가지 변화를 겪었습니다
항상 요즘에 개최 것 같다 그것은 당신이 더 이상 걸릴 수없는 것 같은 느낌
널 무너뜨리고 있는 여자애가
널 무너뜨리고 있는 여자애가
영원히 내 친구
영원히 나의 사랑
영원히 내가 생각하고 있는 여자는 우리가 함께 우리의 마음을 유지하는 경우에 다만 생각한다
우리가 서로를 위해 이 신뢰를 구축 할 경우 그냥 생각
아기 우리는 평생 지속 할 수 있습니다
내가 누구에게 말해야 하지?
내가 신 노릇을 할 사람은 누구지?
난 그냥 진짜 무엇을 더 이상 모르겠어요
널 무너뜨리고 있는 여자애가
널 무너뜨리고 있는 여자애가
어쩌면 내가 틀렸다,어쩌면 내가 옳다
아마 당신이 내 말을 듣고 싶은 마지막 일이
난 그냥 우리가 함께 마음을 유지하는 경우 생각
난 그냥 우리가 서로를 위해이 신뢰를 구축 할 경우 생각
어쩌면 우리는 이 마지막 일생을 만들어서 좋습니다
영원히 내 친구
영원히 나의 사랑
영원히 여자
우리가 함께 우리의 마음을 유지하는 경우 난 그냥 생각 해요 생각 해요
난 그냥 우리가 서로를 위해이 신뢰를 구축 할 것입니다 경우 생각
어쩌면 우리는 이 마지막 일생을 만들어서 좋습니다