Ray Lawrence Jr. — You Can Hide Your Body But You Can't Hide Your Beauty 가사 및 번역
이 페이지에는 Ray Lawrence Jr.의 노래 "You Can Hide Your Body But You Can't Hide Your Beauty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can see you’re broken hearted
That you’ve been down on yourself
You’re not dressing quite as sexy
And you’re puttin' your love on a shelf
But your beauty you can’t hide it No matter how hard you try
I just want the chance to love you
I can put that twinkle back in your eye
(also sing after verse 2)
You can hide your body
But you can’t hide your beauty
And you’ll never hide it from me
‘Cause you’re the most beautiful woman i know
Your beauty is all that i see
No other lady is drivin' me crazy
The way that i’m crazy ‘bout you
Believe me when i tell you that no other man
Will love you the way that i do
I’ll make you forget about him
And the way he broke your heart
You know if you let me love you
I promise that we’ll never part
I’m hypnotised by your beauty
Now my heart belongs to you
So hold your body next to me Yes, i’ll promise that i’ll always be true
가사 번역
넌 마음이 아프구나
너 스스로 자책했다고
당신은 꽤 섹시 옷을 입고되지 않습니다
그리고 당신은 당신의 사랑을 선반에 얹고 있습니다
그러나 당신의 아름다움은 아무리 당신이 시도 얼마나 열심히 그것을 숨길 수 없습니다
난 그냥 당신을 사랑 할 수있는 기회를 원한다
그 반짝임을 네 눈에 다시 넣을 수 있어
(또한 2 절 후에 노래하십시오)
당신은 당신의 몸을 숨길 수 있습니다
하지만 당신은 당신의 아름다움을 숨길 수 없습니다
넌 절대 나한테 숨기지 못해
넌 내가 아는 가장 아름다운 여자니까
네 아름다움은 내가 보는 전부야
다른 여자는 날 미치게 하지 않아
내가 널 미친놈으로 보는 것
내가 다른 사람이 없다는 것을 말할 때 날 믿어
내가 하는 그대로를 사랑할 것이다
잊게 해줄게
그리고 그가 너의 마음을 아프게 했던 방식
내가 사랑하게 해주면
절대 헤어지지 않겠다고 약속해
네 아름다움에 최면이야
이제 내 마음은 당신 거야
그래서 내 옆에 몸을 잡고 그래,난 항상 사실거야 약속 할 것이다