Ray Price — Sittin' And Thinkin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Ray Price의 노래 "Sittin' And Thinkin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got smashed last night on a bottle of gin and I had a fight with my best girl
friend
When I’m drinkin' I am nobody’s friend
But please baby wait for me until they let me out again
I know the same thing has happened before
And everytime it does I hate it more and more
But when I’m drinkin' I am nobody’s friend
But please baby wait for me until they let me out again
Spent a whole lotta time sittin' and thinkin'
I guess I spent too much time sittin' and thinkin' bout you
If I didn’t spend so much time sittin' and drinkin'
We’d still have the love that we once knew
Oh I won’t promise the same thing won’t happen again
But I can promise it’ll be a long long time till then
Cause when I’m drinkin' I am nobody’s friend
Please baby wait for me until they let me out again
가사 번역
지난 밤에 진 한 병 먹다가 베스트랑 싸웠어
친구
내가 술을 마실 때 나는 누구의 친구입니다
그러나 아기가 저를 기다리십시오 때까지 그들이 저를 다시 풀어줄 때까지
나도 같은 일이 전에 일어난 것을 알고있다
그리고 매번 나는 그것을 점점 더 싫어한다
하지만 내가 술을 마실 때 나는 누구의 친구입니다
그러나 아기가 저를 기다리십시오 때까지 그들이 저를 다시 풀어줄 때까지
많은 시간을 앉아서'생각'하고 보냈다
내 생각엔 내가 너무 많은 시간을 앉아서
내가 너무 많은 시간을 앉아서 술을 마시지 않았다면
우리는 여전히 우리가 한 번 알고 사랑을 가질 것입니다
오,나는 같은 일이 다시는 일어나지 않을 것이라고 약속하지 않을 것이다
하지만 그때까진 오래 걸릴거라 약속할 수 있어
내가 술을 마실 때 난 누구의 친구도 아니야
그들이 나를 다시 풀어 줄 때까지 아기가 나를 기다리십시오