Ray Smith — Rockin’ Bandit 가사 및 번역
이 페이지에는 Ray Smith의 노래 "Rockin’ Bandit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here I am, here I am!
I am the rockin' bandit
I am the rockin' bandit
I rock-a to and fro'
Shootin' 'em as I go
Well, I’m a friend to the bad
A menace to the law
I can out-draw 'em all, yeah
Paladin and Wyatt Earp
Both sick with fright when my gun goes burp
Oh baby, can’t you see
No-one can ever get away from me
From the Yellow Dog Saloon
Down to the rockingest tomb
With my Colt 45
I’m the baddest cat alive
Well, I’m a friend to the bad
A menace to the law
I beat 'em all to the draw, yeah
Has anybody seen uh, Tom Doodely
They say he’s been a-hangin' around
Bounty hunter, wanted dead or alive
Lawman, man that cat’s gotta go (yeah)
Paladin and Wyatt Earp
Both sick with fright when my gun goes burp
Oh baby, can’t you see
No-one can ever get away from me
Now, you see I gotta go
To meat another fo'
So, all you girls stay sweet
And-a, till again we meet
I’m a friend to the bad
A menace to the law
I can out-draw 'em all, yeah
We want the rockin' bandit (la-la-la-la)
We want the rockin' bandit (la-la-la-la)
We want the rockin' bandit (la-la-la-la)
가사 번역
여기 있어요,여기 있어요!
난 도둑놈이야
난 도둑놈이야
나는 바위-에 이리저리'
내가 가면서 총을 쏴
글쎄,난 나쁜 친구 야
법에 대한 협박
나는 그들을 모두 밖으로 그릴 수있다.
팔라딘과 와이어트 어프
내 총이 트림 갈 때 모두 공포에 아픈
오,자기야,안보여?
아무도 내게서 도망칠 수 없어
노란 개 술집에서
바위 무덤으로 내려가
내 콜트 45
난 세상에서 가장 못된 고양이야
글쎄,난 나쁜 친구 야
법에 대한 협박
무승부로 다 때렸어요
톰 두들리를 본 사람이 있나요?
-교수형을 당했다고 하더군
현상금 사냥꾼,죽은 원하거나 살아
법률 사무소,그 고양이 가야 남자(예)
팔라딘과 와이어트 어프
내 총이 트림 갈 때 모두 공포에 아픈
오,자기야,안보여?
아무도 내게서 도망칠 수 없어
자,이제 가봐야겠네요
다른 적을 고기를
그래서,너희들은 달콤한 유지
그리고-다시 만날 때까지
나는 나쁜 친구 야
법에 대한 협박
나는 그들을 모두 밖으로 그릴 수있다.
우리는 로큰 산적(라-라-라-라)
우리는 로큰 산적(라-라-라-라)
우리는 로큰 산적(라-라-라-라)