Ray Wilson — Tale from a Small Town 가사 및 번역
이 페이지에는 Ray Wilson의 노래 "Tale from a Small Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a small town, somewhere on the eastern side of the Elbe
A girl looks at the sky, believing that someday she could learn how to fly
And held within this vision, where her secrets lived and breathe
With an inner desire to be free
And they all new she was special, from her first years as a child
Almost like an inner glow, only visible with faith
But you don’t ask many questions and you don’t reveal your fear
It’s here that you belong, there is nowhere else to be And to light up your life, you have your family and friends who never listen
You can fall into line, just like your mama did and her mama before
It begins as an obsession and ends in misery
Till you’re faced with the decision, to stay or to break free
And the choice is never easy, so you have to take and give
Either learning how to die or learning how to live
And to light up your life, you have your family and friends who never listen
You can fall into line, just like your mama did and her mama before
With all your inhibitions increasing inside and no one to talk to The time has arrived to go your own way, if you don’t you’ll just regret it Oh Lord, what else can you do No one understands how it feels to be All this indecision is killing me And to light up your life, you have your family and friends who never listen
You can fall into line, just like your mama did and her mama before
With all your ambitions increasing inside and no one to talk to The time has arrived to go your own way, if you don’t you’ll just regret it If you don’t you’ll just regret it
가사 번역
작은 마을에서 엘베 동쪽 어딘가
한 소녀는 하늘을 보고,언젠가 그녀가 어떻게 비행을 배울 수 있다고 믿는
그리고 그녀의 비밀이 살고 숨을 쉬는이 비전 내에서 개최
자유롭고 싶은 내면의 욕망과 함께
그리고 그들은 모두 새로운 그녀는 어렸을 때 그녀의 첫 해부터 특별했다
거의 믿음 만 볼 내부 빛처럼
그러나 당신은 많은 질문을하지 않고 두려움을 드러내지 않습니다
그것은 여기에 당신이 속해있는,아무데도 다른 사람하고 당신의 인생을 빛,당신은 당신의 가족과 친구를 들어보
네 엄마가 한 짓과 그 전에 했던 것처럼 너도 선을 넘을 수 있어
그것은 강박 관념으로 시작하고 불행에 끝
당신이 결정에 직면 할 때까지,유지 또는 무료 휴식
그리고 선택은 결코 쉬운 일이 아닙니다,그래서 당신은 가지고 제공 할 필요가
죽거나 사는 법을 배우거나
그리고 너의 생활을 불이 켜지기 위하여는,너는 결코 듣지 않는 너의 가족 및 친구가 있는다
네 엄마가 한 짓과 그 전에 했던 것처럼 너도 선을 넘을 수 있어
모든 당신의 자제력을 증가하는 안과 이야기가 없을 시간이 도착했을 가 자신의 방법이 없는 경우에,당신은 단지 그것을 후회 오 주여,무엇을 할 수 있습니 아무도 이해하지 못하는 느낌은 어떻게 이 모든 우유를 죽이고 나를 당신의 인생을 빛,당신은 당신의 가족과 친구를 들어보
네 엄마가 한 짓과 그 전에 했던 것처럼 너도 선을 넘을 수 있어
모든 야망을 증가하는 안과 이야기가 없을 시간이 도착했을 가 자신의 방법이 없는 경우에,당신은 단지 그것을 후회하지 않는 경우에 당신은 단지 그것을 후회