Raymond Van Het Groenewoud — Liefde Voor Muziek 가사 및 번역
이 페이지에는 Raymond Van Het Groenewoud의 노래 "Liefde Voor Muziek"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gisteren ging ik naar de cinema, ole ola
U weet wel met zo’n doek en een camera, ole ola
En wat ik daar zag heeft mij blij gemaakt, ole ola
Wat ik daar zag heeft mij diep geraakt, ole ola
Ik zag de grootvader van Prince en hij leidde daar een kerkdienst, ole ola
Oeh beminde gelovigen, dat was nogal eens een kerkdienst, ole ola
Niet zoals hier waar menige uitgescheten kruidenier met een wezenloos grijs
kostuum komt luisteren naar een mummelende pastoor, ole ola
Nee het was een stel uitgelaten zwarte apen on de zotste stond van voor, ole ola
En ik bezweer u beminde gelovigen
Het ging vooruit (ging vooruit)
Het ging vooruit (ging vooruit)
Het ging vooruit (ging vooruit)
Het ging verbazend goed vooruit
Het ging vooruit (ging vooruit)
Het ging vooruit (ging vooruit)
Het ging vooruit (ging vooruit)
Het ging verbazend goed vooruit
Hij wou d’r op (wou d’r op)
Hij wou d’r op (wou d’r op)
Hij wou d’r op (wou d’r op)
Hij wou d’r op (wou d’r op)
Met zoveel vuur (zoveel vuur)
En zoveel stijl (zoveel stijl)
Hij wou d’r op (wou d’r op)
Oh het bloed spat in mijn kop
Hij wou d’r op (wou d’r op)
Hij wou d’r op (wou d’r op)
Hij wou d’r op (wou d’r op)
Oh het bloed spat in mijn kop
Het was een liefde (liefde voor)
Het was een liefde (liefde voor)
Het was een liefde (liefde voor)
Oh, de liefde voor muziek
Het was een liefde (liefde voor)
Het was een liefde (liefde voor)
Het was een liefde (liefde voor)
Oh, de liefde voor muziek
Het was een liefde (liefde voor)
Het was een liefde (liefde voor)
Het was een liefde (liefde voor)
Oh, de liefde voor muziek
Het was de lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie,
liefde voor muziek
En toen dacht ik beminde gelovigen
Waarom zijn de blanken zoveel bekakter dan de zwarten, ole ola
Speelt de beschaving ons werkelijk zoveel parten, ole ola
Zwijg me van de laatste kutgroep uit Engeland, ole ola
Spreek me liever van Tina Turner haar onderkant, ole ola
Zwijg me van de gasten die goed kunnen zuipen, ole ola
Je moest eens zien hoe ze 's nachts naar de WC-pot toekruipen, ole ola
Trek me uit de Vlaamse klei
Geef me een drummer en maak me blij
En geef me vuur (geef me vuur)
En geef me vuur (geef me vuur)
Nee geen lucifer natuurlijk maar passie elk uur
En geef me vuur (geef me vuur)
En geef me vuur (geef me vuur)
Nee geen lucifer natuurlijk maar passie elk uur
Het was een liefde (liefde voor)
Het was een liefde (liefde voor)
Het was een liefde (liefde voor)
De liefde voor muziek
Het was een liefde (liefde voor)
Het was een liefde (liefde voor)
Het was een liefde (liefde voor)
De liefde voor muziek
Het was een liefde (liefde voor)
Het was een liefde (liefde voor)
De liefde voor muziek
Het was een liefde (liefde voor)
De liefde (liefde voor)
De liefde (liefde voor)
De liefde voor muziek
가사 번역
어제 나는 영화관에 갔다,올레 올라
캔버스와 카메라,올레 올라와 함께 당신은 알고있다.
내가 거기서 봤던 게 날 행복하게 해줬어,올레 올라
내가 본 것은 깊이 나를 감동,올레 올라
난 왕자의 할아버지를 봤고,그는 거기서 신성한 일을 했어,올레 올라.
친애하는 신자들,그것은 꽤 서비스했다,올레 올라.
여기 처럼요?서쪽 회색을 쓴 똥개 한 무리가 있는 곳이요
의상은 중얼 목사를 듣고 온다,올레 올라
아니,그것은 앞의 미친 늦은 검은 원숭이,올레 올라의 무리입니다.
사랑하는 신자 여러분께 맹세합니다
그것은 앞으로 나아가고 있었다(앞으로 나아가다)
그것은 앞으로 나아가고 있었다(앞으로 나아가다)
그것은 앞으로 나아가고 있었다(앞으로 나아가다)
그것은 놀라 울 정도로 잘 가고 있었다.
그것은 앞으로 나아가고 있었다(앞으로 나아가다)
그것은 앞으로 나아가고 있었다(앞으로 나아가다)
그것은 앞으로 나아가고 있었다(앞으로 나아가다)
그것은 놀라 울 정도로 잘 가고 있었다.
그는 계속 가고 싶어.)
그는 계속 가고 싶어.)
그는 계속 가고 싶어.)
그는 계속 가고 싶어.)
너무 많은 화재와 너무 많은 화재)
그리고 너무 많은 스타일,너무 많은 스타일)
그는 계속 가고 싶어.)
오,피가 내 머리 위로 튀겼어.
그는 계속 가고 싶어.)
그는 계속 가고 싶어.)
그는 계속 가고 싶어.)
오,피가 내 머리 위로 튀겼어.
그것은 사랑(사랑을 위해)
그것은 사랑(사랑을 위해)
그것은 사랑(사랑을 위해)
오,음악의 사랑
그것은 사랑(사랑을 위해)
그것은 사랑(사랑을 위해)
그것은 사랑(사랑을 위해)
오,음악의 사랑
그것은 사랑(사랑을 위해)
그것은 사랑(사랑을 위해)
그것은 사랑(사랑을 위해)
오,음악의 사랑
그것은 거짓말을,거짓말을,거짓말을,거짓말을,거짓말을,거짓말을,거짓말을,거짓말을,거짓말을,거짓말을,거짓말을,거짓말,
음악의 사랑
그리고 나는 생각했다,"친애하는 신자들,
왜 백인들이 흑인보다 훨씬 이쁘지?
문명은 정말 우리를 너무 귀찮게 하는가,올레 올라?
잉글랜드에서 온 마지막 그룹에 대해 말하지 마,올레 올라
티나 터너의 바닥에 대해 말해봐,올레 올라
술 잘 마시는 사람 얘긴 하지 마,올레 올라
밤에 화장실 냄비까지 기어오르는지 봐야지,올레 올라
날 플레미쉬 찰흙에서 꺼내줘
드러머를 주고 행복하게 해줘
그리고 나에게 불을 줘(나에게 불을 줘))
그리고 나에게 불을 줘(나에게 불을 줘))
아니 일치,물론,하지만 열정 매 시간마다
그리고 나에게 불을 줘(나에게 불을 줘))
그리고 나에게 불을 줘(나에게 불을 줘))
아니 일치,물론,하지만 열정 매 시간마다
그것은 사랑(사랑을 위해)
그것은 사랑(사랑을 위해)
그것은 사랑(사랑을 위해)
음악의 사랑
그것은 사랑(사랑을 위해)
그것은 사랑(사랑을 위해)
그것은 사랑(사랑을 위해)
음악의 사랑
그것은 사랑(사랑을 위해)
그것은 사랑(사랑을 위해)
음악의 사랑
그것은 사랑(사랑을 위해)
사랑(사랑을 위한)
사랑(사랑을 위한)
음악의 사랑