Razorbladekisses — The Butterfly 가사 및 번역
이 페이지에는 Razorbladekisses의 노래 "The Butterfly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Window was open
Flying with your wings
Another world
Another scent
I swear I heard you
crying softly
The butterfly
The butterfly
Not a letter
How long has it been
you haven’t even
a single smile
Is this the end
of her sweet life
And then her death
And then her death
(delam gerefteh hast
delam gerefteh hast
be eyvan miravam
va dasthayam ra be poosteh
keshideyeh shab mikesham
cheragheh rabeteh tarikast
cheragheh rabeteh tarikast)
Did I tell you
your wing is bleeding
Did I tell you
It makes me cry
Empty and fragile
The shape of your heart
My butterfly
My butterfly
I remember
Your last words to me About a journey
With no return
Is this the end
She’ll never come back
And then her death
And then her death
(kasi mara be aftab moarrefi nakhahd kard
kasi mara be mehmaniyeh
gonjeshk-ha nakhahad bord
Parvaz ra be khater bespar
Parandeh mordanist
Parandeh mordanist)
How long have you been flying blind
Searching for the peace
you could not find
Could it be you were the butterfly
The butterfly
The butterfly
가사 번역
창이 열렸습니다
날개를 가진 비행
또 다른 세계
또 다른 향기
맹세컨데...
부드럽게 울고
나비
나비
아니 편지
얼마나 오래됐지?
당신은 심지어
한 미소
이 끝인가
그녀의 달콤한 삶의
그리고 그녀의 죽음
그리고 그녀의 죽음
(델람 게레프테하스트
델람 게레프테하스트
에이반 미라밤
va 다스타얌 ra be poosteh
keshideyeh shab mikesham
체라헤 라베테 타리카스트
체라헤 라베테 타리카스트)
내가 말했던가?
날개 출혈이 있네요
내가 말했던가?
그것은 나를 울게 만든다
빈 깨지기 쉬운
당신의 마음의 모양
내 나비
내 나비
나는 기억한다
당신의 마지막 말은 나에게 여행에 대해
반환 없이
이 끝인가
다신 돌아오지 않을 거야
그리고 그녀의 죽음
그리고 그녀의 죽음
kasi mara be aftab moarrefi nakhahd 칼
카시마라베 메흐마니예
곤제스크하 나카하드 보르드
파바즈 라 베케터 베스파르
Parandeh mordanistcity in germany
Parandeh mordanistcity in germany)
언제까지 눈 멀었어?
평화 찾기
찾을 수 없습니다
당신이 나비 였을 수 있을까요
나비
나비