Razorlight — Somewhere Else 가사 및 번역
이 페이지에는 Razorlight의 노래 "Somewhere Else"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re an emotional wreck
You don’t know who you are
You never say what you mean
And you keep your mouth shut
And your nights stay still
And then you come and call on me You say I just can’t help myself
I really really wish I could be somewhere else
Than here
And I met a girl
She asked me my name
I told her what it was
She looked at me
I tried to explain
Exactly what I lost
But now I just can’t help myself
I really really wish I could be somewhere else
Than here
You give me everything I need
But I really really wish I could be somewhere else
Than here
Just anywhere else
Just anywhere else than here
And I wont forget
No I wont forget
No I wont forget
And when I saw you there it was the first time
And you just walked on by
I was catching the sparks that flew from your heels
And trying to catch your eye
But that was
Somewhere else
Somewhere else
Somewhere else
I really really wish I could be Somewhere else
Somewhere else
Somewhere else
I really really wish I could be
'Cause I just can’t help myself
I really really wish I could be somewhere else
Than here
And no I just can’t help myself
I really really wish I could
I’ve got everything I need
I really really wish I could be Somewhere else
Somewhere else
Somewhere else
I really really wish I could be
가사 번역
당신은 감정적 인 난파선입니다
넌 네가 누군지 몰라
당신은 당신이 무슨 뜻인지 말하지 않는다
입 다물고 있어
그리고 당신의 밤은 아직도 체재합니다
그리고 와서 나한테 전화하더니
난 정말 정말 내가 다른 곳이 될 수 있으면 좋겠다
여기 보다
그리고 여자를 만났어
그녀는 나에게 내 이름을 물었다
나는 그것이 무엇인지 그녀에게 말했다
그녀는 나를 보았다
나는 설명하려고 노력했다.
정확히 내가 잃어버린 것
하지만 지금은 나 자신을 도울 수 없다
난 정말 정말 내가 다른 곳이 될 수 있으면 좋겠다
여기 보다
당신은 나에게 내가 필요한 모든 것을 제공합니다
하지만 난 정말 정말 내가 다른 곳이 될 수 있으면 좋겠다
여기 보다
그냥 다른 곳에서는
그냥 다른 곳 보다 여기
그리고 나는 잊지 않을 것이다
아니 나는 결코 잊지 않을 것이다
아니 나는 결코 잊지 않을 것이다
그리고 널 처음 봤을 때
그리고 당신은 그냥 걸어 갔다
네 발 뒤꿈치에서 날아온 불꽃을 붙들고 있었어
그리고 당신의 눈을 잡으려고
하지만 그건
다른 곳
다른 곳
다른 곳
난 정말 정말 내가 다른 곳이 될 수 있으면 좋겠다
다른 곳
다른 곳
나는 정말로 내가 될 수 있었으면 좋겠다
난 그냥 내 자신을 도울 수 없어
난 정말 정말 내가 다른 곳이 될 수 있으면 좋겠다
여기 보다
그리고 아니,난 그냥 자신을 도울 수 없어
나는 정말로 정말로 내가 할 수 있었으면 좋겠다
나는 내가 필요한 모든 것을
난 정말 정말 내가 다른 곳이 될 수 있으면 좋겠다
다른 곳
다른 곳
나는 정말로 내가 될 수 있었으면 좋겠다