Razorlight — Up All Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Razorlight의 노래 "Up All Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I love to say good things
but i made a couple of friends
and now well, things have never looked so good
things have never been so clear
Now im all alone here
im always up all night
and i get music ringing in my head
and i lose the strength to fight
cos i’ve been up all night
shes been up all night
we’re, we’re just up all night
This town is for the counterfit dreamers
and maybe im one too
well i, i keep my arm behind my back
when i dont know what else to do the streets that i grew up in they may mean nothing to you
but i’ll, i’ll show you where i come from
if you please just tell me what to do cos i’ve been up all night
shes been up all night
we’re, we’re just up all night
It’s sweet, its a good feeling
you know it never lasts long
everytime you turn around
its seems one more part of me yes its gone
and i need your spirit darling
and i need a helping hand
and i need you in the morning
when i’ve broken up the band
cos i’ve been up all night
shes been up all night
we’re, we’re just up all night
and i’ve been up all night
shes been up all night
we’re, we’re just up all night
가사 번역
나는 좋은 말을 사랑
하지만 몇 명의 친구를 사귀었어요
그리고 지금 잘 일들이 너무 좋아 보이지 않았다
상황이 너무 명확 적이 없었다
이제 여기에 혼자 임
임 항상 밤새
머릿속에 음악이 울려요
난 싸울 힘이 없어
밤새 깨있었으니까
밤새도록
밤새도록 일어났잖아
이 도시는 카운터 핏 몽상가를위한 것입니다
그리고 어쩌면 너무 하나 임
글쎄,난 내 팔을 뒤로 계속
내가 자란 거리를 할 다른 무엇을 알고하지 않을 때 그들은 당신에게 아무것도 의미 할 수 있습니다
내가 어디서 왔는지 보여줄게
내가 밤새 깨어있었기 때문에 어떻게 해야할지 말해줄래?
밤새도록
밤새도록 일어났잖아
그것은 달콤한,그것의 좋은 느낌
당신은 오래 지속 결코 알고있다
당신이 주변에 돌 때마다
그것은 나의 한 부분을 더 보인다.
그리고 너의 사랑이 필요해
난 도움이 필요해
그리고 아침에 네가 필요해
내가 밴드를 깼을 때
밤새 깨있었으니까
밤새도록
밤새도록 일어났잖아
밤새 깨어있었어요
밤새도록
밤새도록 일어났잖아