Árbol — Revoloteando 가사 및 번역
이 페이지에는 Árbol의 노래 "Revoloteando"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Estoy todo el tiempo observándote
No dejo de mirarte ni un segundo
Me acerco tanto que casi puedo rozarte las pestañas
Pero vos reaccionas mal
Te violentás y me ahuyentás
Creés que soy molesto y peligroso
Que busco hacerte daño de algún modo
Pero yo soy tan insignificante
Que no tenés por qué tenerme tanto miedo
Yo estaba en agua estancada
Hasta que te conocí
Por mucho que trates de escaparte
Vas a escuchar que estoy revoloteando cerca
Y en cuanto te canses de querer matarme
Voy a enterrarme en vos
Vos te escondés cuando me ves
Buscás el modo de librarte de mí
Quizás no me ataques dentro de un tiempo
Pero yo tiempo no tengo y no te entiendo
Batiendo las alas evito tus trampas
Y esquivo el veneno que me tirás
Por mucho que trates de escaparte
Vas a escuchar que estoy revoloteando cerca
Y en cuanto te canses de querer matarme
Voy a enterrarme en vos
Por mucho que trates de escaparte
Vas a escuchar que estoy revoloteando cerca
Y en cuanto te canses de querer matarme
Voy a enterrarme en vos
가사 번역
항상 널 지켜봤어
잠깐만 널 쳐다보는 걸 멈출 수가 없어
내가 너무 가까이 오면,나는 거의 당신의 속눈썹을 닦을 수 있습니다
하지만 당신은 심하게 반응합니다
당신은 자신을 강간하고 나를 멀리 드라이브
내가 짜증나고 위험하다고 생각하지?
널 어떻게 해서든 상처주려는 거야
그러나 나는 그렇게 중요하지 않다
날 두려워할 필요 없다고
나는 물 위에 서 있었다
널 만나기 전까지는
아무리 도망치려 해도
내가 펄럭이는 소리가 들리겠지
날 죽이고 싶어하는 것에 지쳐서
난 네 안에 묻어버릴 거야
날 보면 숨어요
날 없앨 방법을 찾고 있잖아
한동안 날 공격하지 않을지도 몰라
하지만 난 시간이 없어 당신을 이해하지 않습니다
내 날개를 펄럭 나는 당신의 함정을 피하십시오
그리고 난 당신이 나에게 던져 독을 피하다
아무리 도망치려 해도
내가 펄럭이는 소리가 들리겠지
날 죽이고 싶어하는 것에 지쳐서
난 네 안에 묻어버릴 거야
아무리 도망치려 해도
내가 펄럭이는 소리가 들리겠지
날 죽이고 싶어하는 것에 지쳐서
난 네 안에 묻어버릴 거야