Rea Garvey — Can't Say No 가사 및 번역
이 페이지에는 Rea Garvey의 노래 "Can't Say No"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me and you
She says: «we're like an odd pair of shoes,
One slightly stylish and one slightly plain
one for the nightlife and one for the rain»
i never argue cause you never give in no use in fighting cause I never win
there’s no rules on this ship of fools
only lifeboats, survivors who know what to do As I hold her tight
she trys to fight it as she rolls her eyes
a slow submission
cause she knows I’m right
she dances
dance in the broad daylight
cause I can’t say no No I can’t say no
I’m ten feet tall when she’s by my side
but I can’t say no to her smile
Me and you
I think we found something old and new
Something???
we’re bulletproof
yet???
never gonna end
i never argue cause you never give in no use in fighting cause I never win
there’s no rules on this ship of fools
only lifeboats, survivors who know what to do As I hold her tight
she trys to fight it as she rolls her eyes
a slow submission
cause she knows I’m right
she dances
dance in the broad daylight
cause I can’t say no No I can’t say no
I’m ten feet tall when she’s by my side
but I can’t say no to her smile
can’t say no I can’t say no I can’t say no
(I can’t say no) to her smile
why would want to not give you all that you need
love’s unconditional without room for greed
so many ships before us have sunk to the ground
if you’re afraid of heights, my friend
then don’t look down
cause I can’t say no No I can’t say no
I’m ten feet tall when she’s by my side
but I can’t say no to her smile
가사 번역
나와 너
그녀는 말한다:"우리는 이상한 신발 한 켤레 같아,
하나는 약간 세련되고 하나는 약간 일반
하나는 유흥 하나는 비»
내가 이기지 못해서 싸우는 데 아무 소용없다고 절대 주장 안 해
이 배에는 룰이 없어
구명보트,내가 그녀를 꽉 잡고 무엇을 알고 생존자 만
그녀는 그녀의 눈을 굴러 그것을 싸울 트리
느린 제출
내가 옳다는 걸 아니까
그녀는 춤을
대낮에 춤추고
난 싫다고 말할 수 없어
내 옆에 있을 때 난 10 피트 높이야
그러나 나는 그녀의 미소에 더 말할 수 없다
나와 너
나는 우리가 뭔가 오래되고 새로운 것을 발견 생각
뭔가???
우린 방탄이야
아직???
절대 끝나지 않아
내가 이기지 못해서 싸우는 데 아무 소용없다고 절대 주장 안 해
이 배에는 룰이 없어
구명보트,내가 그녀를 꽉 잡고 무엇을 알고 생존자 만
그녀는 그녀의 눈을 굴러 그것을 싸울 트리
느린 제출
내가 옳다는 걸 아니까
그녀는 춤을
대낮에 춤추고
난 싫다고 말할 수 없어
내 옆에 있을 때 난 10 피트 높이야
그러나 나는 그녀의 미소에 더 말할 수 없다
싫다고 하면 안 돼 싫다고 하면 안 돼
그녀의 미소에(나는 거절 할 수 없다)
왜 당신에게 당신이 필요로하는 모든 것을 포기하지 않을 것
탐욕에 대한 방이없는 사랑의 무조건적
우리가 땅에 침몰하기 전에 이렇게 많은 배들이
당신이 높이를 두려워하는 경우,내 친구
그럼 아래로 보지 마
난 싫다고 말할 수 없어
내 옆에 있을 때 난 10 피트 높이야
그러나 나는 그녀의 미소에 더 말할 수 없다