Real de Catorce — Vacía 가사 및 번역
이 페이지에는 Real de Catorce의 노래 "Vacía"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Voy a ser breve, es hora de cerrar;
Tengo que apurar mi trago de mezcal
Me arranco un abrazo de mujer;
Veo por última ocasión bailar a esos hombres
Que eligen llegar al alba con una devoción sincera
Es poco lo que quiero decir
No voy a alborotar la sangre
La mujer que apenas conocí
No tiene vocación de amante
Está trágicamente vacía
No hay nada que motive a amarla
Está vacía: como un salón de baile fantasmal
Está vacía: como un andén sin tránsito
Está vacía: no sabe hablar su corazón
Está vacía: me duele hacerle esta canción
Soy un perdedor y mi mujer me odia
No hay un bar en mi calle
Así que tomo un taxi y cruzo la ciudad
Soy un perdedor
En 15 minutos ya estoy borracho
El bar tender es mudo y yo quiero hablar de ti
Cada beso que te he dado es jodidamente honesto
Cada beso es la muerte pequeña
La muerte pequeña
Está vacía: como un salón de baile fantasmal
Está vacía: como un andén sin tránsito
Está vacía: no sabe hablar su corazón
Está vacía: me duele hacerle esta canción
Voy a ser breve, es hora de cerrar
가사 번역
나는 간단 할 것이다,그것은 닫을 시간이다;
빨리 좀 마셔야겠어
나는 여자의 포옹을 납치;
저번엔 춤추는 남자들이 보여
누가 진심으로 헌신 새벽에 도착 선택
즉,작은 내 말은
피를 엉망으로 만들지 않을 거야
내가 잘 알지도 못하는 여자
연인으로 천직이 없다네
비극적으로 비어 있습니다
그녀를 사랑할 동기를 주는 것은 아무것도 없다
그것은 비어:유령 볼룸처럼
그것은 비어 있습니다:트래픽이 없는 플랫폼처럼
그녀는 비어 있습니다:그녀는 그녀의 마음을 말할 수 없습니다
그것은 비어 있습니다:이 노래를 할 아파요
난 루저고 아내는 날 싫어해
내 거리에 바가 없어
그래서 택시를 타고 도시를 건너
난 루저야
15 분 후 나는 이미 술에 취해 있어요
부드러운 바는 음소거 그리고 난 당신에 대해 얘기하고 싶어
내가 준 모든 키스는 정직해
모든 키스는 작은 죽음입니다
작은 죽음
그것은 비어:유령 볼룸처럼
그것은 비어 있습니다:트래픽이 없는 플랫폼처럼
그녀는 비어 있습니다:그녀는 그녀의 마음을 말할 수 없습니다
그것은 비어 있습니다:이 노래를 할 아파요
나는 간단 할 것이다,그것은 닫을 시간이다