Real Friends — …And We're Just Changing 가사 및 번역

이 페이지에는 Real Friends의 노래 "…And We're Just Changing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I heard my parents cry
I realized that we’re all lost kids
Trying to find our way home
Blood is thicker than water
And I still feel like everyone I love forgot how to swim
At least there are pictures of my sister and me Hanging on the wall in my garage
They always give me peace of mind
They always give me peace of mind
Maybe this place is the same and we’re just changing
I’m starting to see that
We’re always changing
It’s just so weird to think that we’re always changing
I still love you mom and dad
But I feel more at home when I’m away from here
I’ll never find anything in this dead place
My heart’s been buried in the midwest
And I’ve been digging out for the past three years
For the past three years
I never spent my youth thinking of half the shit I’d go through
Living in the past never helped me Last night I drove past the house that I grew up in And tried to find that happiness
Living in the past never helped me Or anyone move forward
There’s no love, no growth for me here
Anymore, anymore
I still love you mom and dad
But I feel more at home when I’m away from here
I’ll never find anything in this dead place
My heart’s been buried in the midwest
And I’ve been digging out for the past three years
For the past three years
Maybe this place is the same and we’re just changing
I know this place is the same and that I’m changing
And I’m just

가사 번역

부모님이 울음을 들었을 때
나는 우리가 모두 잃어버린 아이들이라는 것을 깨달았습니다
집으로 돌아가는 길을 찾으려고
혈액은 물 보다는 더 두껍습니다
그리고 나는 아직도 내가 사랑하는 모든 사람들이 수영하는 방법을 잊어 버린 것처럼 느낀다
적어도 내 동생의 사진이 있고 내 차고에 벽에 매달려 있습니다
그들은 항상 나에게 마음의 평화를 준다.
그들은 항상 나에게 마음의 평화를 준다.
여기도 똑같고 우린 변하고 있어
나는 그것을 볼 시작하고있다
우리는 항상 변화하고 있습니다
우리가 항상 변하고 있다고 생각하는 것은 너무 이상합니다
엄마 아빠 아직도 사랑해
그러나 나는 여기에서 떨어져 있을 때 집에서 더 많은 것을 느낍니다
난 이 죽은 곳에서 아무것도 못 찾을 거야
내 심장은 중서부에 묻혔어
지난 3 년간 파헤쳐왔는데
지난 3 년간
난 어렸을때 내가 겪었던 것의 반을 생각해본적이 없어.
과거에 사는 것은 결코 나에게 도움이되지 지난 밤 나는 자란 집 과거를 운전하고 그 행복을 찾기 위해 노력
과거의 삶은 결코 나 또는 사람이 앞으로 나아갈 수 없었습니다
사랑도 없고 성장도 없어
더 이상,더 이상
엄마 아빠 아직도 사랑해
그러나 나는 여기에서 떨어져 있을 때 집에서 더 많은 것을 느낍니다
난 이 죽은 곳에서 아무것도 못 찾을 거야
내 심장은 중서부에 묻혔어
지난 3 년간 파헤쳐왔는데
지난 3 년간
여기도 똑같고 우린 변하고 있어
여기도 같은 곳이고 내가 변하고 있다는 걸 알아
그리고 난 그냥 해요