Real Friends — Keep Lying To Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Real Friends의 노래 "Keep Lying To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Could you stay here 'til I fall asleep?
We’ll pretend that we could make each other feel complete
I’m looking for something that’s not inside of you
Will you think of me when you drive home?
I think I’m better off when I’m alone
Let’s keep lying next to each other
While we lie to ourselves
We say that this feels right
Our hipbones touch
And I know we’re disconnected
Last night I closed my eyes
And thought about someone that wasn’t you
The weight of the world slipped off my shoulders
And weighed my back to the floor
It isn’t where you want to be
I know this isn’t where you want to be
I think I’m better off when I’m alone
Let’s keep lying next to each other
While we lie to ourselves
We say that this feels right
Our hipbones touch
And I know we’re disconnected
You tell me I’m broken
As I stare out my window at the street lights
I walk outside and I sit in the shade at 3am
And I feel whole again
Let’s keep lying next to each other
While we lie to ourselves
We say that this feels right
Our hipbones touch
And I know we’re disconnected
And I know we’re disconnected
가사 번역
내가 잠들때까지 여기 있어줄래?
우리는 우리가 서로를 완벽하게 느낄 수 척 수 있습니다
당신 안에 없는 걸 찾고 있어요
집까지 운전할 때 내 생각 좀 할래?
혼자 있을 땐 더 잘할 것 같아
서로 옆에 누워 있자
우리 자신에게 거짓말을 하는 동안
우리는 이것이 옳다고 생각합니다
우리의 엉덩이 접촉
그리고 나는 우리가 연결이 끊긴 것을 알고있다
지난 밤 나는 눈을 감았다
당신이 아닌 사람에 대해 생각
세상의 무게는 내 어깨 떨어져 미끄러
그리고 바닥에 내 뒤를 무게
당신이 원하는 곳이 아니에요
네가 원하던 곳이 아닌 거 알아
혼자 있을 땐 더 잘할 것 같아
서로 옆에 누워 있자
우리 자신에게 거짓말을 하는 동안
우리는 이것이 옳다고 생각합니다
우리의 엉덩이 접촉
그리고 나는 우리가 연결이 끊긴 것을 알고있다
당신은 내가 깨진 해요 말해
나는 가로등 내 창 밖을 응시
나는 밖에 걸어 나는 새벽 3 시에 그늘에 앉아
그리고 나는 다시 전체를 느낀다
서로 옆에 누워 있자
우리 자신에게 거짓말을 하는 동안
우리는 이것이 옳다고 생각합니다
우리의 엉덩이 접촉
그리고 나는 우리가 연결이 끊긴 것을 알고있다
그리고 나는 우리가 연결이 끊긴 것을 알고있다