Real Friends — Old Book 가사 및 번역

이 페이지에는 Real Friends의 노래 "Old Book"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m treated like an old book
That was left on the shelf
Everyone underlines what they wanted to read
And forget the rest
My spine was left worn out and bent
So just take what you want from me And forget the rest
It really weirds me out
Because I never thought I’d be where I am today
My bones want to tear out of my skin
This isn’t where I want to be Getting older scares the shit out of me
I’m an old book

가사 번역

나는 오래된 책처럼 취급 해요
그 선반에 남아 있었다
모두가 그들이 읽고 싶은 것을 강조합니다
그리고 나머지는 잊어 버려
내 척추가 마르고 구부러져 버렸어
그러니 원하는 걸 뺏고 나머지는 잊어버려
그것은 정말로 나를 괴상하게 만든다
오늘 내가 어디 있을 줄은 몰랐거든
내 뼈는 내 피부를 찢어 싶어
여긴 나이든 겁에 질려 있는 게 아냐
나는 오래된 책입니다