Real Friends — Stay In One Place 가사 및 번역

이 페이지에는 Real Friends의 노래 "Stay In One Place"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So much for bad luck
If I built a boat with apologies I’ve got
I’d have a sorry looking raft
It always rains
But it’s nice to see
That someone else is sad
I’m tired, oh I’m tired of being a scapegoat
For your bad days
Or when it rains
'Cause lately I’ve been hoping that my mind finds an anchor
So I can stay in one place
The coin’s faced up But I’m not feeling any better
A soap box made for every single fuck up It’s tough seeing where I am Instead of where I’m from
My roots can get loose
I’m tired, oh I’m tired of being a scapegoat
For your bad days
Or when it rains
'Cause lately I’ve been hoping that my mind finds an anchor
So I can stay in one place
Can you find your calling if nothing is calling for you?
I’m coughing up a lung trying to get rid of you
To get rid of you
To get rid of you
Can you find your calling
If nothing’s calling for you?
For you?
I’m tired, oh I’m tired of being a scapegoat
For your bad days
Or when it rains
'Cause lately I’ve been hoping that my mind finds an anchor
So I can stay in one place

가사 번역

불운을 위해 너무 많은
사과와 함께 배를 만들었다면
미안하게 생긴 뗏목
그것은 항상 비가
그러나 그것은 보는 것이 좋다
다른 누군가가 슬픈 것을
난 피곤 해요,오,난 희생양이 될 피곤 해요
당신의 나쁜 일 동안
비가 오면
왜냐면 최근에 내 마음이 앵커를 찾길 바랐거든
그래서 나는 한 곳에서 머물 수 있습니다
동전은 마주쳤는데 기분이 별로 안 좋아
모든 걸 위해 만든 비누상자는 내가 어디서 왔는지 보는 게 힘들어요
내 뿌리가 느슨해 질 수 있습니다
난 피곤 해요,오,난 희생양이 될 피곤 해요
당신의 나쁜 일 동안
비가 오면
왜냐면 최근에 내 마음이 앵커를 찾길 바랐거든
그래서 나는 한 곳에서 머물 수 있습니다
아무것도 당신을 호출하지 않는 경우 당신은 당신의 전화를 찾을 수 있습니까?
널 없애려고 폐를 기침하고 있어
널 없애려고
널 없애려고
당신은 당신의 전화를 찾을 수 있습니까
아무것도 당신을 호출하지 않는 경우?
당신을 위해?
난 피곤 해요,오,난 희생양이 될 피곤 해요
당신의 나쁜 일 동안
비가 오면
왜냐면 최근에 내 마음이 앵커를 찾길 바랐거든
그래서 나는 한 곳에서 머물 수 있습니다